|
|
和林喬年學(xué)士普凈院避暑 / 作者:王珪 |
汩汩紅塵倦往還,偶來偷得似僧間。
一心自別清涼處,萬事如經(jīng)夢(mèng)寐間。
盡日禪房揮玉塵,幾時(shí)仙嶺對(duì)冰顏。
知君有術(shù)消煩暑,旋琢瓊瑤出道山。
|
|
和林喬年學(xué)士普凈院避暑解釋: 《和林喬年學(xué)士普凈院避暑》是宋代王珪的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
詩(shī)詞中寫道:“汩汩紅塵倦往還,偶來偷得似僧間?!边@句詩(shī)意呼應(yīng)了忙碌的塵世生活和尋求心靈寧?kù)o的愿望。詩(shī)人感嘆紛繁煩憂的社會(huì),渴望像僧侶一樣能夠偶爾得到片刻寧?kù)o。
接下來的兩句:“一心自別清涼處,萬事如經(jīng)夢(mèng)寐間。”表達(dá)了詩(shī)人追求清涼避暑之地的心愿,希望能夠拋開塵世的紛擾,與世隔絕,像在經(jīng)書夢(mèng)境中一樣超脫塵世的煩惱。
繼而詩(shī)中寫道:“盡日禪房揮玉塵,幾時(shí)仙嶺對(duì)冰顏。”這兩句描述了詩(shī)人在禪房中一整天都在掃除塵埃,渴望能夠一見仙嶺的冰清玉潔之顏。這里的仙嶺和冰顏象征著美好祥和的境地,詩(shī)人希望通過修身養(yǎng)性可以達(dá)到這樣的境界。
最后兩句:“知君有術(shù)消煩暑,旋琢瓊瑤出道山?!北磉_(dá)了詩(shī)人對(duì)友人具有消暑之術(shù)的了解和贊賞,希望朋友能夠通過修煉自身,像瓊瑤一樣從山中出來,以達(dá)到消除煩惱的目的。
整首詩(shī)詞通過描繪詩(shī)人對(duì)清涼避暑和心靈寧?kù)o的追求,表達(dá)了對(duì)塵世煩惱的厭倦和對(duì)修身養(yǎng)性的向往。詩(shī)中運(yùn)用了富有意境的描寫,以及含蓄的比喻和象征手法,給人以靜謐、超脫的感受。通過這些描寫,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)于人們生活的思考和對(duì)內(nèi)心寧?kù)o的向往。 |
|