|
|
贈(zèng)禮部邵安簡(jiǎn)公挽詞 / 作者：王珪 |
獨(dú)騎箕尾去凌虛，枉駕追鋒作召車。
衣褐誰陳定羌冊(cè)，汗青猶載立儲(chǔ)書。
春風(fēng)澤國吟箋冷，夜雨溪堂燕豆疏。
曾向江湖握君手，相從朝路一華胥。
|
|
贈(zèng)禮部邵安簡(jiǎn)公挽詞解釋：
《贈(zèng)禮部邵安簡(jiǎn)公挽詞》是宋代王珪創(chuàng)作的一首詩詞。這首詩詞表達(dá)了作者對(duì)已故的邵安簡(jiǎn)公的懷念之情，描繪了他們?cè)煌瑠^斗、相互扶持的情景。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
獨(dú)騎箕尾去凌虛，
孤身策馬，離開塵世，超越現(xiàn)實(shí)，
枉駕追鋒作召車。
白白駕馭著追求榮譽(yù)的戰(zhàn)車。
衣褐誰陳定羌冊(cè)，
身著樸素衣褐，誰來陳設(shè)立下的功勛冊(cè)，
汗青猶載立儲(chǔ)書。
歷史依然載著記載著他為國家立下的功勛。
春風(fēng)澤國吟箋冷，
春風(fēng)輕拂著祖國的土地，吟唱著冷冷的詩箋，
夜雨溪堂燕豆疏。
夜雨洗滌著溪堂，燕豆稀疏。
曾向江湖握君手，
曾經(jīng)在江湖上與你緊握雙手，
相從朝路一華胥。
一同走過朝廷的路，共同追求榮華富貴。
這首詩詞通過描繪作者與邵安簡(jiǎn)公的過往情景，表達(dá)了對(duì)已逝摯友的思念之情和對(duì)他在國家建設(shè)中的貢獻(xiàn)的贊頌。作者以簡(jiǎn)練而富有意境的語言，展現(xiàn)了友情和忠誠的價(jià)值。整首詩詞情感真摯，意境深遠(yuǎn)，既抒發(fā)了作者對(duì)逝去友人的思念之情，又表達(dá)了對(duì)邵安簡(jiǎn)公為國家立下的崇高功勛的景仰之情。同時(shí)，通過描述春風(fēng)、夜雨等自然景物，增加了詩詞的意境和情感的凝聚力，使讀者對(duì)詩中人物和情感有更加深刻的感受。 |
|
