|
|
和劉原甫舍人雪霽早朝 / 作者:王珪 |
琪樹無(wú)聲粉蕊圓,岧峣雙闕射云鮮。
寒交玉佩趨三殿,曉拜珠旒下九天。
仙仗影翻初照日,高門塵絕欲生煙。
燕余寶陌騰歸馭,更為都人賦有年。
|
|
和劉原甫舍人雪霽早朝解釋: 《和劉原甫舍人雪霽早朝》是宋代王珪創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)中描繪了雪后天空晴朗,朝陽(yáng)初升的景象,以及作者參加早朝的場(chǎng)景。
譯文:
琪樹無(wú)聲粉蕊圓,
岧峣雙闕射云鮮。
寒交玉佩趨三殿,
曉拜珠旒下九天。
仙仗影翻初照日,
高門塵絕欲生煙。
燕余寶陌騰歸馭,
更為都人賦有年。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以雪后早晨朝陽(yáng)初升的景象為背景,展現(xiàn)了宮廷的莊嚴(yán)和壯觀。首句描述了雪后的琪樹(象征高潔)靜默無(wú)聲,粉色花蕊如圓珠般美麗。接著描繪了宮殿高聳入云,雙闕(指皇宮的兩座門樓)猶如射向天空的云彩一般鮮艷。第三、四句描寫了作者穿著華麗的服飾,佩戴著玉佩(貴族身份的象征),匆忙趕往三殿參加早朝,向九天的神明行禮。這些描寫烘托出了宮廷的莊嚴(yán)恢弘和皇權(quán)的威嚴(yán)。
接下來(lái)的兩句通過(guò)描寫仙仗(指皇帝出巡時(shí)所使用的華麗車馬)的影子初次映照太陽(yáng),以及高門上塵土已經(jīng)清除,意味著皇宮的整潔,暗示皇帝即將現(xiàn)身,宮廷將恢復(fù)繁忙的景象。最后兩句表達(dá)了賦詩(shī)的愿望,燕余(指已經(jīng)飛走的燕子)在寶貴的大街上翱翔,象征著作者的靈感和才華。更進(jìn)一步,這些才華將被獻(xiàn)給都城的人們,成為一首屬于他們的詩(shī)歌,為他們帶來(lái)喜悅和回憶。
這首詩(shī)通過(guò)描繪皇宮早朝的盛景,表達(dá)了作者對(duì)宮廷生活的向往和對(duì)皇權(quán)的崇敬。同時(shí),也抒發(fā)了作者對(duì)文化藝術(shù)的熱愛(ài)和對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的渴望。整首詩(shī)以細(xì)膩的描寫和形象的意象展示了宋代宮廷的繁華和莊嚴(yán),展示了王珪對(duì)于壯麗景象和文化繁榮的感受與贊美。 |
|