|
|
送騰舜敷 / 作者:王珪 |
七閩雖遠(yuǎn)地,王事有程期。
已試文無害,定知才不羈。
仙山觀日處,云海落潮時(shí)。
會(huì)府多休暇,新詩倘見貽。
|
|
送騰舜敷解釋: 《送騰舜敷》是宋代王珪創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
七閩雖遠(yuǎn)地,王事有程期。
已試文無害,定知才不羈。
仙山觀日處,云海落潮時(shí)。
會(huì)府多休暇,新詩倘見貽。
詩意:
這首詩詞表達(dá)了送別騰舜敷的情感。騰舜敷可能是一位有才華、志向遠(yuǎn)大的人,他離開七閩(今福建一帶)去追求自己的事業(yè)。作者王珪希望他能夠在異地取得成功。詩中表達(dá)了對(duì)騰舜敷才華灑脫、追求夢(mèng)想的認(rèn)可和鼓勵(lì)。
賞析:
這首詩詞通過簡(jiǎn)潔而優(yōu)美的語言展現(xiàn)了作者對(duì)騰舜敷的贊賞和送別之情。首句"七閩雖遠(yuǎn)地,王事有程期"描繪了七閩離別的遙遠(yuǎn),但又表示騰舜敷在外謀事有明確的計(jì)劃和目標(biāo)。接著,"已試文無害,定知才不羈"表達(dá)了騰舜敷在文學(xué)上已有所嘗試,且能夠以才華超群的個(gè)性自我奮斗。下一句"仙山觀日處,云海落潮時(shí)"通過描繪仙山觀看日出、云海漲潮的景象,寄托了對(duì)騰舜敷將來取得輝煌成就的期望。最后兩句"會(huì)府多休暇,新詩倘見貽"則表明作者在會(huì)面時(shí)有充裕的閑暇,希望能收到騰舜敷創(chuàng)作的新詩,展示他的才華。
整首詩以簡(jiǎn)潔明快的語言,表達(dá)了作者對(duì)騰舜敷的美好祝愿和送別之情。通過描繪自然景觀,詩詞融合了美感與情感,既表達(dá)了對(duì)騰舜敷個(gè)人的肯定,也展示了作者對(duì)他前途的期許。這種送別之詞常見于古代文人士大夫間的交往,流露出深厚的友情和對(duì)才華的贊賞。 |
|