|
|
水調(diào)歌頭（中秋飲南樓呈范宣撫） / 作者：王質(zhì) |
細(xì)數(shù)十年夢(mèng)，十處過(guò)中秋。
今年清夢(mèng)，還在黃鶴舊樓頭。
老子個(gè)中不淺，此會(huì)天教重見，今古一南樓。
星漢淡無(wú)色，玉錦倚空浮。
帶秦?zé)煟M楚霧，熨江流。
關(guān)河離合南北，依舊照清愁。
相見＿娥冷笑，笑我歸來(lái)霜鬢，空敝黑貂裘。
把酒問(wèn)清影，肯去伴滄洲。
|
|
水調(diào)歌頭（中秋飲南樓呈范宣撫）解釋：
《水調(diào)歌頭（中秋飲南樓呈范宣撫）》是一首寫給范宣撫的詩(shī)，作者是宋代的王質(zhì)。以下是這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
細(xì)數(shù)十年夢(mèng)，十處過(guò)中秋。
今年清夢(mèng)，還在黃鶴舊樓頭。
老子個(gè)中不淺，此會(huì)天教重見，今古一南樓。
這首詩(shī)以描繪作者和范宣撫相見的情景為主題，表達(dá)了對(duì)友情和時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考。詩(shī)的開頭提到了作者和范宣撫共度了許多中秋節(jié)，經(jīng)歷了許多歲月的變遷。今年的中秋節(jié)，作者清夢(mèng)中仍然置身于黃鶴樓的舊址上，回憶往事。
作者自稱"老子個(gè)中不淺"，表示自己的閱歷和境遇并不平凡。這次和范宣撫的重逢似乎是天意所決定的，讓作者感到驚喜和感慨。作者認(rèn)為這次的相見不僅是當(dāng)下的一次重逢，也具有歷史的意味，使今古相連，象征著友情的延續(xù)。
接下來(lái)的幾句詩(shī)中，作者運(yùn)用了比喻和意象來(lái)描繪夜空的景色。"星漢淡無(wú)色"表示星空失去了往日的光彩，"玉錦倚空浮"形容月亮像一塊浮動(dòng)的玉錦。"帶秦?zé)?，縈楚霧，熨江流"則形容夜景中的煙霧繚繞，江水靜靜流淌。
"關(guān)河離合南北，依舊照清愁"這句詩(shī)意蘊(yùn)含深遠(yuǎn)，表達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和人生離合的思考。關(guān)河分隔南北，人們的離合和歸宿都有著各自的命運(yùn)。然而，無(wú)論怎樣的變遷，清愁依舊照耀著人們的心靈。
最后兩句詩(shī)中，作者以范宣撫的妻子娥冷笑的形象來(lái)表達(dá)自己的苦衷。娥冷笑著嘲笑作者因歲月流逝而蒼老的發(fā)鬢，以及身上破舊的貂裘。作者把酒自問(wèn)清影，表達(dá)了自己是否愿意離開范宣撫，與茫茫滄洲為伴的猶豫之情。
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)友情、時(shí)光和人生離合的描繪，表達(dá)了作者對(duì)歲月流轉(zhuǎn)和人生變遷的思考。同時(shí)，借助夜景的描寫和比喻手法，詩(shī)中展現(xiàn)了對(duì)自然景色的獨(dú)特感悟。整首詩(shī)情感深沉，意境豐富，給人以沉思和共鳴。 |
|
