|
|
水調(diào)歌頭(饒風(fēng)嶺上見(jiàn)梅) / 作者:王質(zhì) |
花上插蒼碧,花下走清湍。
濃霜深覆殘雪,更有月相參。
似我竹溪茅屋,欲曉未明天氣,扶杖繞籬看。
秦楚五千里,何處是江南。
饒風(fēng)下,人不斷,馬相連。
頗嘗見(jiàn)有此客,相屬意忄卷々。
欲為橫吹出塞,無(wú)處可尋羌管,短策叩征鞍。
策斷征鞍裂,驚墮玉毿毿。
|
|
水調(diào)歌頭(饒風(fēng)嶺上見(jiàn)梅)解釋?zhuān)?/h2> 《水調(diào)歌頭(饒風(fēng)嶺上見(jiàn)梅)》是一首宋代詩(shī)詞,作者是王質(zhì)。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
花上插蒼碧,花下走清湍。
濃霜深覆殘雪,更有月相參。
似我竹溪茅屋,欲曉未明天氣,扶杖繞籬看。
秦楚五千里,何處是江南。
饒風(fēng)下,人不斷,馬相連。
頗嘗見(jiàn)有此客,相屬意忄卷々。
欲為橫吹出塞,無(wú)處可尋羌管,短策叩征鞍。
策斷征鞍裂,驚墮玉毿毿。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以描繪江南春天的景色為主題,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然的贊美和對(duì)故鄉(xiāng)的思念。詩(shī)人站在山上,眺望著花朵盛開(kāi)的枝頭,河水清澈地流過(guò)花下。濃厚的霜覆蓋著殘雪,月亮也照耀其中。詩(shī)人自比居住在竹溪茅屋中,黎明尚未到來(lái),他拄著拐杖繞著籬笆觀賞景色。他思念著遙遠(yuǎn)的江南,不知道江南的具體位置。饒風(fēng)吹過(guò),人們絡(luò)繹不絕,馬匹相連。詩(shī)人曾經(jīng)遇見(jiàn)過(guò)一位有著共同興趣的客人,他們相互理解,情意深厚。詩(shī)人渴望能夠吹奏羌管的曲調(diào),但卻無(wú)處可尋,只能用短策敲打著征鞍。結(jié)果策斷了,征鞍也破裂了,玉轡驚落。
賞析:
這首詩(shī)以細(xì)膩的描寫(xiě)展現(xiàn)了作者對(duì)江南春天的獨(dú)特感受和深厚的思鄉(xiāng)之情。通過(guò)描繪花朵、清澈的河水和覆蓋著霜雪的景象,詩(shī)人創(chuàng)造了一幅寧?kù)o而美麗的自然畫(huà)面。詩(shī)人將自己比作居住在竹溪茅屋中的人,沒(méi)有過(guò)去的記憶,也沒(méi)有明確的未來(lái),只能借助拐杖繞籬觀賞美景,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。詩(shī)人對(duì)江南的向往和不知所措的心情通過(guò)對(duì)饒風(fēng)和人馬的描寫(xiě)得以體現(xiàn),增加了詩(shī)詞的感染力。最后,詩(shī)人對(duì)于無(wú)法尋找到羌管的遺憾和征鞍破裂的意外,使詩(shī)詞在結(jié)尾處給人一種意外和無(wú)奈之感。整首詩(shī)以寥寥數(shù)語(yǔ)勾勒出了作者的心境和情感,既表達(dá)了對(duì)江南故鄉(xiāng)的思念,又展現(xiàn)了對(duì)自然的贊美和對(duì)美好事物的向往。 |
|