|
|
江邊柳 / 作者：李郢 |
東風晴色掛闌干，眉葉初晴畏曉寒。
江上別筵終日有，綠條春在長應難。
|
|
江邊柳解釋：
江邊的柳樹，東風吹來晴朗的天色，柳樹的嫩葉因為剛剛晴朗起來而害怕著寒冷的早晨。江邊設有別筵，整日維持著，綠柳的嫩芽在春天里長得難免不易。
詩意和賞析：這首詩描述了春天江邊的景色，以及柳樹在春天初現(xiàn)時害怕早晨的寒冷，但又難以抵擋春天長時間持續(xù)的溫暖和生機。詩中運用了描寫細膩的語言，通過對柳樹和春天的描繪，傳達了春天的美好和生命的堅韌。整首詩充滿了生機和活力，給人以愉悅和溫暖的感覺。
中文譯文：
江邊的柳樹，東風吹來晴朗的天色，
柳樹的嫩葉因為剛剛晴朗起來而害怕著寒冷的早晨。
江邊設有別筵，整日維持著，
綠柳的嫩芽在春天里長得難免不易。 |
|
