|
|
送進(jìn)士許棠下第東歸 / 作者：薛能 |
長(zhǎng)安那不住，西笑又東行。
若以貧無(wú)計(jì)，何因事有成。
云峰天外出，江色草中明。
謾忝相于分，吾言世甚輕。
|
|
送進(jìn)士許棠下第東歸解釋：
詩(shī)詞的中文譯文如下：
送進(jìn)士許棠下第東歸：
長(zhǎng)安那不住，
西笑又東行。
若以貧無(wú)計(jì)，
何因事有成。
云峰天外出，
江色草中明。
謾忝相于分，
吾言世甚輕。
詩(shī)意：
這首詩(shī)是送別進(jìn)士許棠，許棠在東歸的途中離開(kāi)長(zhǎng)安城，詩(shī)人對(duì)其表達(dá)了祝福和思念之意。詩(shī)人表示許棠雖然貧窮無(wú)計(jì)劃，但仍然相信他會(huì)有所成就。詩(shī)人觀察到云山離開(kāi)天空，江水的顏色與草地的明亮。最后詩(shī)人感到自己與時(shí)代疏遠(yuǎn)，言論甚為輕視。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了送別的情感。詩(shī)人通過(guò)描繪許棠的離去，表達(dá)了對(duì)他的期望和祝福。詩(shī)中選擇了自然景象來(lái)映襯許棠的離去，以表達(dá)自然界對(duì)許棠的支持和鼓勵(lì)。詩(shī)人最后表達(dá)了自己與世界隔絕的感受，寓意深遠(yuǎn)，表達(dá)了對(duì)時(shí)代的反思和思考。整首詩(shī)簡(jiǎn)練有力，意象鮮明，使人在短短的幾句詩(shī)中產(chǎn)生了對(duì)許棠和詩(shī)人自身的思考和思念之情。 |
|
