|
|
京中客舍聞箏 / 作者：薛能 |
十二三弦共五音，每聲如截遠(yuǎn)人心。
當(dāng)時(shí)向秀聞鄰笛，不是離家歲月深。
|
|
京中客舍聞箏解釋：
《京中客舍聞箏》是唐代詩(shī)人薛能創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描寫了一個(gè)在京城客舍中聽到箏聲的場(chǎng)景。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
在京城的客舍里聽箏聲，
十二三弦發(fā)出五種音，
每一聲都像是切斷了遠(yuǎn)方人的思念。
當(dāng)初聽到隔壁傳來的笛聲，
讓我不禁感嘆離家已有多年。
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)客居他鄉(xiāng)的人聽到箏聲的情景。詩(shī)人薛能通過描述箏聲所發(fā)出的五種音，如切斷遠(yuǎn)方人的思念一般，表現(xiàn)了他在京城客舍中的孤寂和思鄉(xiāng)之情。在京城中聽到鄰居傳來的笛聲，觸發(fā)了詩(shī)人對(duì)家鄉(xiāng)的回憶和離家已久的悲傷。
這首詩(shī)詞雖然篇幅不長(zhǎng)，但通過簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和細(xì)膩的描寫，將一種思鄉(xiāng)之情生動(dòng)地展現(xiàn)在讀者面前。薛能以個(gè)人的感受和情感，表現(xiàn)了身處他鄉(xiāng)的孤獨(dú)和對(duì)故鄉(xiāng)的深情眷戀，通過描寫音樂的力量，展示了音樂對(duì)于人們思鄉(xiāng)的渴望和感傷的撫慰作用。整首詩(shī)詞以平實(shí)的語(yǔ)言傳遞了一種深情和思鄉(xiāng)之情，給人一種深深的感嘆和觸動(dòng)。 |
|
