|
|
度東徑嶺 / 作者：武元衡 |
又過雁門北，不勝南客悲。
三邊上巖見，雙淚望鄉(xiāng)垂。
暮角云中戍，殘陽天際旗。
更看飛白羽，胡馬在封陲。
|
|
度東徑嶺解釋：
《度東徑嶺》是唐代詩人武元衡創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
又過雁門北，不勝南客悲。
三邊上巖見，雙淚望鄉(xiāng)垂。
暮角云中戍，殘陽天際旗。
更看飛白羽，胡馬在封陲。
詩意：
這首詩詞描述了詩人武元衡在雁門北地區(qū)度過的一段經歷。他再次穿越雁門北地，不禁感嘆南方的客人對故鄉(xiāng)的思念之情。他看到山巖上有南方客人留下的痕跡，并看到他們雙眼中流淌下思鄉(xiāng)的淚水。在黃昏的角樓中，他看到戍衛(wèi)者站在云霧中，迎著殘陽升起的旗幟。他進一步觀察，看到南方的白羽飛翔，那是胡人騎著馬匹在邊境巡邏。
賞析：
這首詩詞通過描繪雁門北地的景象，表達了南方客人對故鄉(xiāng)的思鄉(xiāng)之情和邊境的軍事氛圍。以下是一些值得注意的要點：
1.對南方客人的描繪：詩中的"南客"指的是來自南方的客人，他們在雁門北地區(qū)留下了痕跡，展現了他們對故鄉(xiāng)的思念之情。作者通過"不勝南客悲"這一句表達了他們內心的悲傷和思鄉(xiāng)之情。
2.山巖和淚水的意象："三邊上巖見，雙淚望鄉(xiāng)垂"這兩句描繪了山巖上留下的南方客人的痕跡以及他們因思鄉(xiāng)而流下的淚水。這一意象表達了客人們對家鄉(xiāng)的深深眷戀和思念之情。
3.黃昏的角樓和旗幟：詩中提到的"暮角云中戍，殘陽天際旗"描繪了黃昏時分，戍衛(wèi)者站在云霧中，迎著殘陽升起的旗幟。這一景象凸顯了邊境地區(qū)的軍事氛圍和田野邊界的存在。
4.胡馬和飛白羽的意象：最后兩句"更看飛白羽，胡馬在封陲"表達了作者在邊境地區(qū)看到的胡人騎著的白馬，它們在封鎖邊境的地方巡邏。這一意象進一步強調了邊境的戰(zhàn)爭氛圍和邊界的封閉狀態(tài)。
通過以上的描繪和意象，這首詩詞表達了作者對南方客人的同情和理解，同時展現了邊境地區(qū)的軍事氛圍和邊界的封閉狀態(tài)。它通過細膩的描寫和意象塑造了一幅動人的畫面，使讀者能夠感受到作者在邊境地區(qū)的所見所感，并引發(fā)對戰(zhàn)爭、邊界和思鄉(xiāng)之情的思考。 |
|
