|
|
甲午歲相國(guó)李公有北園寄贈(zèng)之作…寓哀冥寞以廣遺韻云 / 作者：武元衡 |
機(jī)事勞西掖，幽懷寄北園。
鶴巢深更靜，蟬噪斷猶喧。
仙醞百花馥，艷歌雙袖翻。
碧云詩(shī)變雅，皇澤葉流根。
未報(bào)雕龍贈(zèng)，俄傷淚劍痕。
佳城關(guān)白日，哀挽向青門。
禮命公臺(tái)重，煙霜隴樹(shù)繁。
天高不可問(wèn)，空使輔星昏。
|
|
甲午歲相國(guó)李公有北園寄贈(zèng)之作…寓哀冥寞以廣遺韻云解釋：
譯文：《甲午歲相國(guó)李公有北園寄贈(zèng)之作…寓哀冥寞以廣遺韻云》
機(jī)務(wù)忙碌于西掖，寂寥心情寄到北園。
鶴巢深處更加靜謐，蟬聲傳來(lái)斷斷續(xù)續(xù)喧嘩。
仙釀香醇百花盛開(kāi)，艷歌中兩袖翻飛。
詩(shī)篇如碧云飄逸動(dòng)人，皇恩如葉流水滋養(yǎng)根。
未能回報(bào)雕龍所贈(zèng)，卻受淚劍痕傷心。
美麗的城池白日如常，悲傷地掃視向青門。
君王的命令使公臺(tái)重負(fù)，煙霜之中隴樹(shù)繁茂。
天高遠(yuǎn)處難以問(wèn)津，空讓輔星也昏暗無(wú)光。
詩(shī)意和賞析：這首詩(shī)是唐代文人武元衡寫(xiě)給相國(guó)李公的一首贈(zèng)詩(shī)。詩(shī)人以機(jī)務(wù)勞碌于西掖為引子，表達(dá)了內(nèi)心寂寥的情感，并將其寄托到北園。詩(shī)人以鶴巢深處?kù)o謐、蟬聲喧嘩為景，描繪了歲月沉淀中的寧?kù)o與喧囂。接著，詩(shī)人將李公比喻為仙釀香醇，飽經(jīng)歷練的人物，形容其才華橫溢，令人贊嘆。之后，詩(shī)人抒發(fā)了自己對(duì)李公的敬仰之情，但又言辭中透露著思慕之情。最后，詩(shī)人描繪了美麗的城池和公臺(tái)的重要性，但又表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝的痛惜之情。整首詩(shī)意悠遠(yuǎn)，語(yǔ)言典雅，意境深遠(yuǎn)，詩(shī)人透過(guò)對(duì)機(jī)務(wù)勞碌和輔星昏暗等細(xì)節(jié)的描寫(xiě)，展示了自己對(duì)時(shí)光的感慨和對(duì)李公的敬仰之情。 |
|
