|
|
留別陳明叔兼屬胡仲威五首 / 作者:趙蕃 |
汲汲求交友,良由不敏姿。
風(fēng)流伯始后,文獻(xiàn)澹庵師。
此士世亦寡,因君交不疑。
倡酬凡幾紙,別后慰相思。
|
|
留別陳明叔兼屬胡仲威五首解釋?zhuān)?/h2> 《留別陳明叔兼屬胡仲威五首》是宋代趙蕃的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)陳明叔和胡仲威的離別之情,以及對(duì)友誼的珍視和思念之情。
這首詩(shī)的中文譯文如下:
汲汲求交友,良由不敏姿。
風(fēng)流伯始后,文獻(xiàn)澹庵師。
此士世亦寡,因君交不疑。
倡酬凡幾紙,別后慰相思。
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)友誼的珍視和離別之情。作者用"汲汲求交友"一句來(lái)表達(dá)自己主動(dòng)追求交友的心情,但又坦率地承認(rèn)是因?yàn)樽约旱牟徊挪判枰柚说牟胖恰?風(fēng)流伯始后,文獻(xiàn)澹庵師"這句表明了陳明叔和胡仲威在交往中對(duì)作者的幫助和影響,他們的風(fēng)采和學(xué)問(wèn)使得作者受益匪淺。
接下來(lái)的兩句"此士世亦寡,因君交不疑"表達(dá)了作者對(duì)陳明叔和胡仲威的真心信任和依賴(lài),以及他們之間友誼的稀缺和珍貴。最后兩句"倡酬凡幾紙,別后慰相思"則表達(dá)了作者在別離之后將以文字來(lái)表達(dá)自己對(duì)陳明叔和胡仲威的思念和慰問(wèn)之情。
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而含蓄的語(yǔ)言,表達(dá)了作者對(duì)友誼的渴望、對(duì)陳明叔和胡仲威的感激和思念之情。同時(shí),詩(shī)中也體現(xiàn)了宋代士人的交往之道和重視友誼的價(jià)值觀。通過(guò)文字的表達(dá),作者將自己的情感與思念傳遞給了讀者,使讀者也能夠感受到友誼的美好和珍貴。 |
|