|
|
送劉公求還廬陵兼屬?gòu)堅(jiān)辔迨?/ 作者:趙蕃 |
中壘西京儒士,魏唐變作文章。
源委只今安在,蕭灘灘水深長(zhǎng)。
|
|
送劉公求還廬陵兼屬?gòu)堅(jiān)辔迨捉忉專?/h2> 《送劉公求還廬陵兼屬?gòu)堅(jiān)辔迨住肥撬未w蕃的一首詩(shī)詞。本詩(shī)以送別劉公離開廬陵、同時(shí)代表張?jiān)嗟奈迨自?shī)詞為內(nèi)容,表達(dá)了對(duì)友人離別的惋惜之情。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文:
中壘西京儒士,
魏唐變作文章。
源委只今安在,
蕭灘灘水深長(zhǎng)。
詩(shī)意:
這位西京的儒士曾在中壘(指軍事重地)里,以魏晉和唐代的文學(xué)作品為藍(lán)本,創(chuàng)作出了優(yōu)秀的文章。但如今他的去向何處,我們不得而知。長(zhǎng)長(zhǎng)的蕭灘灘水在不斷流淌,而他的身影卻漸行漸遠(yuǎn)。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)表達(dá)對(duì)友人劉公的離別之情,展現(xiàn)了作者的感傷和思念。首句"中壘西京儒士"描繪了劉公的身份和所在地,表明他是一位有學(xué)問(wèn)的儒士,并在軍事重地中待過(guò)。接下來(lái)的"魏唐變作文章"意味著劉公的文學(xué)造詣,他能夠?qū)⑽簳x和唐代的文學(xué)風(fēng)格融合并創(chuàng)作出獨(dú)特的作品。
第三句"源委只今安在"表達(dá)了作者對(duì)劉公下落的不確定和對(duì)他現(xiàn)狀的關(guān)切。詩(shī)中的"源委"可以理解為劉公的根源或原因,也可以指向他曾經(jīng)的才華與成就,但現(xiàn)在卻不知所蹤。最后一句"蕭灘灘水深長(zhǎng)"通過(guò)自然景物的描寫,表達(dá)了時(shí)間的流逝和友人離別的無(wú)奈之情。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展現(xiàn)了作者對(duì)友人的思念和對(duì)光陰流轉(zhuǎn)的感慨。通過(guò)描寫友人的才華與成就,以及他的離去和不知所蹤,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)友情的珍惜和對(duì)離別的傷感,讓讀者在感受離別之情的同時(shí),也對(duì)人生的無(wú)常和時(shí)光的流逝有所思考。 |
|