|
|
聞歌者唱微之詩(shī) / 作者：白居易 |
新詩(shī)絕筆聲名歇，舊卷生塵篋笥深。
時(shí)向歌中聞一句，未容傾耳已傷心。
|
|
聞歌者唱微之詩(shī)解釋：
《聞歌者唱微之詩(shī)》是唐代詩(shī)人白居易所創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
新詩(shī)絕筆聲名歇，
舊卷生塵篋笥深。
時(shí)向歌中聞一句，
未容傾耳已傷心。
詩(shī)意：
這首詩(shī)表達(dá)了白居易對(duì)自己新作詩(shī)不再受人稱贊的失落感受。他把新寫的詩(shī)比作一支已經(jīng)停止演奏的樂(lè)曲，沒(méi)有人再贊美他的作品。與此同時(shí)，他的舊詩(shī)卷被塵封在深深的箱笥里。然而，當(dāng)他偶然聽(tīng)到別人唱著他的詩(shī)句時(shí)，他的心情卻不禁受到傷害，即使還沒(méi)有來(lái)得及傾聽(tīng)完整句子。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔凝練的語(yǔ)言表達(dá)了白居易內(nèi)心的苦悶和失落。他用對(duì)比的手法將新寫的詩(shī)與舊詩(shī)進(jìn)行對(duì)比，新詩(shī)沒(méi)有人欣賞，而舊詩(shī)卻被束之高閣。這種境遇使他感到雙重的痛苦，既失去了新作被贊美的機(jī)會(huì)，又無(wú)法再讓人欣賞他過(guò)去的成就。詩(shī)中"時(shí)向歌中聞一句"這句話揭示了他對(duì)別人演唱他的詩(shī)句的期待，然而，即使只聽(tīng)到一句，卻已經(jīng)傷害了他的心靈。這種情緒上的挫折和無(wú)奈在詩(shī)中得到了真實(shí)而深刻的描繪。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言傳達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的真實(shí)感受，展現(xiàn)了他對(duì)創(chuàng)作成果的渴望和對(duì)贊美的渴望，同時(shí)也表達(dá)了他在文壇的失意和無(wú)奈。通過(guò)對(duì)比新舊詩(shī)的差異，詩(shī)人揭示了文人在創(chuàng)作和被人欣賞之間的矛盾和掙扎。這首詩(shī)詞在情感上具有共鳴力，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自己創(chuàng)作的渴望和對(duì)認(rèn)可的追求，同時(shí)也反映了文人在創(chuàng)作道路上的坎坷和困惑。
|
|
