|
|
舟中二首 / 作者:趙蕃 |
頻歲崎嶇道路勞,江山妙處屬吾曹。
欲將一籠盛歸去,安得并州快剪刀。
|
|
舟中二首解釋: 《舟中二首》是宋代趙蕃創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人在舟中旅行的心情和思考。
詩(shī)詞的中文譯文:
頻年經(jīng)歷著崎嶇不平的旅途,美麗的江山屬于我們這些人。我想把這一籠美景帶回家,但我卻無法輕易地將它剪下。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)通過描繪舟中旅行的情景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)江山美景的熱愛和希望將其帶回家的愿望。詩(shī)中的"頻年崎嶇道路勞"反映了作者經(jīng)歷了許多辛苦的旅途,但對(duì)美景的向往卻使他感到欣慰。"江山妙處屬吾曹"表達(dá)了作者對(duì)祖國(guó)大好河山的歸屬感和自豪感。
然而,詩(shī)人的愿望卻受到了現(xiàn)實(shí)的限制。"欲將一籠盛歸去"表明作者希望將美景裝進(jìn)一籠帶回家,但接下來的"安得并州快剪刀"卻表達(dá)了他無法輕易實(shí)現(xiàn)愿望的無奈。這里的"并州快剪刀"可以理解為一種象征,代表著能夠迅速剪取美景的工具,但作者卻無法找到這樣的工具。這種無法得到美景的遺憾和無奈,使整首詩(shī)透露出一種濃郁的離愁別緒。
《舟中二首》通過簡(jiǎn)潔而富有意境的語言,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美景的追求和無法實(shí)現(xiàn)的遺憾之情。這首詩(shī)在表達(dá)個(gè)人情感的同時(shí),也反映了宋代士人對(duì)家國(guó)山河的熱愛和歸屬感。 |
|