|
|
對(duì)酒有懷寄李十九郎中 / 作者：白居易 |
往年江外拋桃葉，去歲樓中別柳枝。
寂寞春來(lái)一杯酒，此情唯有李君知。
吟君舊句情難忘，風(fēng)月何時(shí)是盡時(shí)。
|
|
對(duì)酒有懷寄李十九郎中解釋：
《對(duì)酒有懷寄李十九郎中》是唐代詩(shī)人白居易創(chuàng)作的一首詩(shī)。下面是這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
往年江外拋桃葉，
去歲樓中別柳枝。
寂寞春來(lái)一杯酒，
此情唯有李君知。
吟君舊句情難忘，
風(fēng)月何時(shí)是盡時(shí)。
詩(shī)意：
這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人白居易對(duì)李十九郎中的思念之情。詩(shī)中提到過(guò)去的歲月，詩(shī)人曾經(jīng)拋出桃葉，象征著詩(shī)人曾經(jīng)在江外追逐歡樂(lè)；而去年，在樓上與李十九郎中分別時(shí)，柳枝也成了別離的象征。而現(xiàn)在，春天來(lái)臨，寂寞難耐，只有一杯酒可以撫慰?jī)?nèi)心的情感，唯有李十九郎中能夠理解詩(shī)人此刻的心情。詩(shī)人吟詠著李十九郎中以前的詩(shī)句，這些詩(shī)句令詩(shī)人難以忘懷。而詩(shī)人思考著風(fēng)景和月色的變幻，不知道什么時(shí)候才是盡頭。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)李十九郎中的思念之情。通過(guò)描繪往事和現(xiàn)在的寂寞，詩(shī)人展現(xiàn)了自己的內(nèi)心世界。詩(shī)中的桃葉和柳枝都是象征物，代表著過(guò)去的歡樂(lè)和別離的悲傷。一杯酒成為了詩(shī)人唯一的安慰，而只有李十九郎中能夠理解詩(shī)人的心情。詩(shī)人吟詠著李十九郎中以前的詩(shī)句，表達(dá)了對(duì)過(guò)去美好時(shí)光的留戀和對(duì)詩(shī)人才情的贊嘆。最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)間流逝的思考，不知道風(fēng)景和月色的美麗何時(shí)會(huì)結(jié)束，抒發(fā)了對(duì)時(shí)光流逝的無(wú)奈和擔(dān)憂。
這首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言展示了作者對(duì)友誼和時(shí)光流逝的深刻思考。通過(guò)描繪過(guò)去和現(xiàn)在的情景，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)友誼的珍視和對(duì)時(shí)光流逝的無(wú)奈。整首詩(shī)意境清幽，情感真摯，給人以深深的思索和共鳴。
|
|
