|
|
寄林信州 / 作者:趙蕃 |
嶺近梅花開(kāi)已多,水南梅事又如何。
使君假日曾游否,客子臨風(fēng)空屢哦。
好士何妨勤下榻,豐年那有拙催科。
倦游我亦懷三徑,何況傳聞?wù)饪痢?/b>
|
|
寄林信州解釋?zhuān)?/h2> 《寄林信州》是宋代趙蕃的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
嶺近梅花開(kāi)已多,
水南梅事又如何。
使君假日曾游否,
客子臨風(fēng)空屢哦。
好士何妨勤下榻,
豐年那有拙催科。
倦游我亦懷三徑,
何況傳聞?wù)饪痢?br/> 詩(shī)意:
這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)林信州的思念之情。詩(shī)人談及了信州地區(qū)梅花的盛開(kāi),同時(shí)也表達(dá)了對(duì)信州水域中的梅花景色的好奇。詩(shī)人詢(xún)問(wèn)使君是否曾經(jīng)游覽過(guò)這里,而他自己作為客子,感受到了臨風(fēng)時(shí)的寂寥與空虛。
詩(shī)人提到了好士們不必過(guò)于勤奮地應(yīng)考取得高職,因?yàn)樵谪S年時(shí)節(jié),不需要擔(dān)心生活的艱辛。他自己作為一個(gè)游子,也懷念著回家的小徑。詩(shī)人認(rèn)為,何況傳聞中政治免除了繁瑣的苛責(zé),更使人心生向往。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)林信州的思念和對(duì)自身境遇的反思。通過(guò)描繪梅花的盛開(kāi)和水域中的景色,詩(shī)人營(yíng)造了一種寧?kù)o而寂寥的氛圍。他用自己的游子身份對(duì)比使君的假日游覽,凸顯了自己的孤獨(dú)和無(wú)奈。
詩(shī)人還通過(guò)談?wù)摵檬亢驼蚊饪恋膫髀?,表達(dá)了對(duì)世事變遷的思考。他認(rèn)為豐年時(shí)不需要過(guò)度努力,也回憶起了家鄉(xiāng)的小徑,暗示了對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀之情。整首詩(shī)透露出對(duì)自然和人事的淡然態(tài)度,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)理想生活的向往和對(duì)現(xiàn)實(shí)的思考。 |
|