|
|
送李仲詩(shī)二首 / 作者:趙蕃 |
今代知名士,君家萃一門(mén)。
不惟文獻(xiàn)在,政是典刑存。
臺(tái)閣期平步,沅湘莫斷魂。
平生翰墨事,茲可壯期源。
|
|
送李仲詩(shī)二首解釋?zhuān)?/h2> 《送李仲詩(shī)二首》是宋代趙蕃的作品。這首詩(shī)表達(dá)了對(duì)李仲的送別和對(duì)他的才華與前途的祝愿。下面是這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
送李仲詩(shī)二首
今代知名士,君家萃一門(mén)。
不惟文獻(xiàn)在,政是典刑存。
臺(tái)閣期平步,沅湘莫斷魂。
平生翰墨事,茲可壯期源。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描述了李仲是當(dāng)代杰出的士人,他出身于一個(gè)文風(fēng)昌盛的家族。他不僅在文學(xué)方面有所建樹(shù),而且在政治和法律方面也有才華。作者表達(dá)了對(duì)李仲前程似錦的祝愿和對(duì)他未來(lái)成就的期待。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,展現(xiàn)了趙蕃對(duì)李仲的贊美和祝福。首句“今代知名士,君家萃一門(mén)”表明李仲是當(dāng)代著名的才子,他所屬的家族中人才輩出。接著,作者指出李仲不僅在文學(xué)方面有才華,還在政治和法律方面有所建樹(shù):“不惟文獻(xiàn)在,政是典刑存”。這句話(huà)表達(dá)了李仲的全面才能和對(duì)他在政治上的潛力的肯定。
接下來(lái)的兩句“臺(tái)閣期平步,沅湘莫斷魂”表達(dá)了對(duì)李仲在官場(chǎng)上取得平步青云的期望,并希望他不要忘記自己的初心和深情?!芭_(tái)閣”指的是官場(chǎng),表示李仲有望在官場(chǎng)上有所作為?!般湎妗笔侵钢袊?guó)古代的兩大江南水系,這里可以理解為李仲的家鄉(xiāng)。作者希望李仲在外任職期間,不要忘記自己的家鄉(xiāng)情懷和初心。
最后一句“平生翰墨事,茲可壯期源”表達(dá)了對(duì)李仲平生所從事的文學(xué)創(chuàng)作的贊美和對(duì)他未來(lái)更加輝煌的期待。翰墨指的是書(shū)畫(huà)藝術(shù),茲指的是現(xiàn)在,壯期源表示未來(lái)的輝煌。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練明快的語(yǔ)言,抒發(fā)了作者對(duì)李仲的贊美和祝福,表達(dá)了對(duì)他才華橫溢和未來(lái)成功的期待。通過(guò)對(duì)李仲的描寫(xiě),詩(shī)中蘊(yùn)含著對(duì)士人的崇敬和對(duì)時(shí)代英才的贊美,展示了宋代文人的風(fēng)采和追求。 |
|