“忽憶家園須速去,櫻桃欲熟筍應(yīng)生”是出自《白居易》創(chuàng)作的“壽安歇馬重吟”,總共“4”句,當(dāng)前“忽憶家園須速去,櫻桃欲熟筍應(yīng)生”是出自第4句。
“忽憶家園須速去,櫻桃欲熟筍應(yīng)生”解釋?zhuān)?br/> 首先,《忽憶家園須速去,櫻桃欲熟筍應(yīng)生》并非出自白居易。這句話(huà)是中國(guó)古代詩(shī)人陸游的《十一月四日風(fēng)雨大作》中的一聯(lián)。 翻譯為現(xiàn)代漢語(yǔ)是這樣的:“突然想起家鄉(xiāng),必須馬上回去;櫻桃快要成熟了,竹筍也應(yīng)該開(kāi)始生長(zhǎng)?!?br /> 創(chuàng)作背景:這首詩(shī)寫(xiě)于宋孝宗乾道八年(1172年),陸游因思念故鄉(xiāng),看到櫻桃即將成熟、竹筍開(kāi)始生長(zhǎng)的景象,而觸發(fā)思鄉(xiāng)之情。 評(píng)價(jià):這句話(huà)詩(shī)意盎然,富有生活氣息。詩(shī)人通過(guò)自然景物的變化,寓言性地表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的深深思念。
查看完整“忽憶家園須速去,櫻桃欲熟筍應(yīng)生”相關(guān)詩(shī)詞以及介紹... >>
上一句:忽憶家園須速去,櫻桃欲熟筍應(yīng)生 的上一句
下一句:當(dāng)前就是最后一句,沒(méi)有下一句了
|