|
|
發(fā)潭州 / 作者:趙蕃 |
人言天宇澄,政好行遠(yuǎn)道。
秋陽(yáng)既已后,朔風(fēng)尚茲早。
那知羈旅臣,寧有佳懷抱。
鬻田就遠(yuǎn)宦,廩薄不得飽。
故鄉(xiāng)雖難歸,成里生且老。
及今翻滯留,悠邈不能到。
客中更作客,此意將誰(shuí)告。
妻兒重相別,更語(yǔ)各善保。
蛩鳴幽砌苔,馬齕荒原草。
深羨田中人,春禾復(fù)囷藁。
|
|
發(fā)潭州解釋: 《發(fā)潭州》是宋代詩(shī)人趙蕃創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文:
人們說(shuō)天空晴朗,政務(wù)善于遠(yuǎn)行。
秋陽(yáng)已經(jīng)西斜,北風(fēng)依然吹早。
誰(shuí)知作為旅客,懷抱中何曾有佳境。
賣田為遠(yuǎn)行,俸祿微薄無(wú)法充饑。
故鄉(xiāng)雖然難以回歸,成里卻能生老。
直到現(xiàn)在仍滯留,遙遠(yuǎn)而無(wú)法到達(dá)。
在他鄉(xiāng)又作客,這個(gè)意愿將告訴誰(shuí)呢。
妻兒重相別,各自保重。
蛩鳴在幽深的石階上,馬在荒原上吃草。
深深地羨慕田間人,春天的禾苗又堆滿了谷草。
詩(shī)意和賞析:
《發(fā)潭州》以詩(shī)人身處異鄉(xiāng)、離鄉(xiāng)背井的遭遇為背景,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)和家人的思念之情。詩(shī)中詩(shī)人描述了天空晴朗、政務(wù)得力、秋陽(yáng)西斜、北風(fēng)吹早的景象,通過(guò)對(duì)自然景觀的描繪,表達(dá)了自己內(nèi)心的苦悶和無(wú)奈。
詩(shī)人形容自己作為一名旅客,心中無(wú)法擁有美好的境地,只能通過(guò)賣田為生,但是微薄的俸祿卻無(wú)法滿足溫飽的需要,表達(dá)了自己貧困的境遇。
詩(shī)中還描繪了詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)的思念,他雖然難以回鄉(xiāng),但仍然對(duì)家鄉(xiāng)的變化和親人的安危深感憂慮。同時(shí),詩(shī)人也表達(dá)了自己身在他鄉(xiāng)的孤獨(dú)和無(wú)奈之情,不知該向誰(shuí)傾訴心聲。
最后,詩(shī)人以蛩鳴在幽深的石階上、馬在荒原上吃草的景象,對(duì)田間人的生活表示了羨慕之情。他們的生活雖然艱辛,但他們有家人相伴,有春天的禾苗和堆滿的谷草。這些景象與詩(shī)人的境遇形成鮮明的對(duì)比,加深了詩(shī)中對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。
《發(fā)潭州》以簡(jiǎn)練、自然的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的愁苦和對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情,通過(guò)對(duì)自然景物的描繪,展現(xiàn)了詩(shī)人身臨異鄉(xiāng)的孤獨(dú)和無(wú)奈。整首詩(shī)以簡(jiǎn)約的筆觸,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)鄉(xiāng)情的深切思念和對(duì)溫暖家庭的向往,給人以深深的觸動(dòng)和共鳴。 |
|