|
|
戲呈喻叔奇丈 / 作者：趙蕃 |
平生喻工部，許我詩盟與。
邇來每見每匆匆，倚賴深春間歸路。
問我自行何所去，告以吳門當(dāng)小住。
問公公有故人否，為我略營薪水助。
欣然惠我書一紙，為我殷勤談所以。
我云素書難送汝，并復(fù)因之陳骩骳。
公言于我則厚矣，楓落吳江自為累。
幸逃烏有一先生，猶勝東城老居士。
|
|
戲呈喻叔奇丈解釋：
《戲呈喻叔奇丈》是宋代趙蕃創(chuàng)作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者平生與喻叔奇丈（指喻仲容）的交往和情感表達(dá)。
詩詞的中文譯文如下：
平生喻工部，許我詩盟與。
邇來每見每匆匆，倚賴深春間歸路。
問我自行何所去，告以吳門當(dāng)小住。
問公公有故人否，為我略營薪水助。
欣然惠我書一紙，為我殷勤談所以。
我云素書難送汝，并復(fù)因之陳骩骳。
公言于我則厚矣，楓落吳江自為累。
幸逃烏有一先生，猶勝東城老居士。
這首詩詞表達(dá)了作者對(duì)喻叔奇丈的深厚情誼和對(duì)彼此交往的珍視。作者感激喻叔奇丈長久以來對(duì)自己的支持和贊賞，稱贊他為自己創(chuàng)作事業(yè)提供了寶貴的幫助。
詩詞中提到了作者將前往吳門定居，詢問喻叔奇丈是否有舊友可以介紹和幫助自己。喻叔奇丈熱心地給予了作者一紙書信，詳細(xì)地談?wù)摿俗约旱南敕ê徒ㄗh。然而，作者卻表示自己無法以書信回贈(zèng)，只能陳述一些自己的瑣事。
最后兩句詩中，作者對(duì)喻叔奇丈的贊美更加深入。他說幸好能夠逃離世俗的束縛，在喻叔奇丈這位學(xué)者前輩的指導(dǎo)下，比起東城的老居士，作者感覺更加幸運(yùn)。
整首詩詞表達(dá)了作者對(duì)喻叔奇丈的感激之情，贊頌了他的學(xué)識(shí)和幫助，同時(shí)也表達(dá)了作者對(duì)自己追求詩文事業(yè)的決心和對(duì)未來的期許。 |
|
