|
|
曲江宴日呈諸同年 / 作者:徐夤 |
鷦鷯驚與鳳凰同,忽向中興遇至公。
金榜連名升碧落,紫花封敕出瓊宮。
天知惜日遲遲暮,春為催花旋旋紅。
好是慈恩題了望,白云飛盡塔連空。
|
|
曲江宴日呈諸同年解釋: 《曲江宴日呈諸同年》是唐代徐夤創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)詞以曲江宴日為背景,表達(dá)了作者對(duì)同年朋友們的贊美和祝愿。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
鷦鷯驚與鳳凰同,
忽向中興遇至公。
金榜連名升碧落,
紫花封敕出瓊宮。
天知惜日遲遲暮,
春為催花旋旋紅。
好是慈恩題了望,
白云飛盡塔連空。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞以曲江宴日為背景,描繪了一幅同年友好親密的畫面。鷦鷯是小鳥(niǎo)的一種,與鳳凰并列,表示同年之間親密無(wú)間、友情深厚。作者在曲江宴上遇到了至公大人,表達(dá)了對(duì)該友人的敬意和欣賞之情。
接下來(lái)的幾句描述了同年們的成就,金榜連名,意味著他們多人在科舉考試中獲得了進(jìn)士及第的成績(jī),得到了朝廷的認(rèn)可和重視。他們被封敕,進(jìn)入了宮廷,成為了官員,地位崇高。
接著,作者以天知惜日的方式形容時(shí)光逝去的匆忙,暗示同年們?cè)诠俾毶贤砹艘恍?,但他們?nèi)匀荒軌蛴瓉?lái)春天的花開(kāi),暗示他們的成就和地位在朝廷中是蓬勃發(fā)展的。
最后兩句贊美了同年們的才學(xué)和文采,以及他們?cè)诔⒅械挠绊懥?。白云飛盡塔連空,表示他們的聲望和影響力如云飛般廣布天下。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)描述曲江宴日和同年們的成就,展現(xiàn)了唐代士人的風(fēng)采和成功。詩(shī)詞運(yùn)用了鳥(niǎo)獸的形象來(lái)贊美友人之間的情誼,用傳統(tǒng)的文辭來(lái)表達(dá)對(duì)同年們晉升和成就的贊美和祝福。整首詩(shī)詞意境高遠(yuǎn),語(yǔ)言雅致,展現(xiàn)了唐代詩(shī)人的雄健豪放的風(fēng)格。 |
|