|
|
奉和圣制登驪山高頂寓目應(yīng)制 / 作者:趙彥昭 |
皇情遍九垓,御輦駐昭回。
路若隨天轉(zhuǎn),人疑近日來(lái)。
河看大禹鑿,山見(jiàn)巨靈開(kāi)。
愿扈登封駕,常持薦壽杯。
|
|
奉和圣制登驪山高頂寓目應(yīng)制解釋?zhuān)?/h2> 《奉和圣制登驪山高頂寓目應(yīng)制》是唐代趙彥昭所作的一首詩(shī)詞。該詩(shī)描述了作者登上驪山高頂,展望周?chē)谰?,并表達(dá)了對(duì)皇帝的祝福和美好愿望。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
皇情遍九垓,御輦駐昭回。
皇帝的情誼遍布九州大地,皇帝駕臨驪山。
路若隨天轉(zhuǎn),人疑近日來(lái)。
山路像天空旋轉(zhuǎn),使人誤以為時(shí)間近。
河看大禹鑿,山見(jiàn)巨靈開(kāi)。
看河流,如同大禹治水;看山巒,仿佛巨靈打開(kāi)。
愿扈登封駕,常持薦壽杯。
希望能伴隨著皇帝駕臨封禪之地,時(shí)刻奉上壽酒。
這首詩(shī)詞表現(xiàn)了作者對(duì)皇帝的景仰之情和美好祝福。以驪山為背景,通過(guò)描繪壯麗的山河景色,抒發(fā)作者對(duì)皇帝的景仰之情。其中,提到了驪山的“皇情遍九垓”,也表達(dá)了作者希望能與皇帝共同登上驪山,參與封禪之儀的愿望。整首詩(shī)詞字里行間流露出作者對(duì)皇帝的忠誠(chéng),以及對(duì)皇帝的祝福和美好愿望。 |
|