“矧茲四海內(nèi)，五載橫戈殳”是出自《劉基》創(chuàng)作的“感時(shí)述事（十首）”，總共“20”句，當(dāng)前“矧茲四海內(nèi)，五載橫戈殳”是出自第14句。
“矧茲四海內(nèi)，五載橫戈殳”解釋：
《矧茲四海內(nèi)，五載橫戈殳》這是一句出自明朝劉基（朱元璋的謀士，也被尊稱為劉伯溫）的詩(shī)。在翻譯時(shí)，我們首先理解每個(gè)字的意思：
- 矣：語(yǔ)氣詞，此處加強(qiáng)肯定語(yǔ)氣。
- 此四海內(nèi)：指整個(gè)國(guó)家或世界范圍。
- 五載：五年的時(shí)間。
- 橫戈殳（shū）：武器，戈和殳都是古代常見兵器。
原句大意是：在這廣大的四海之內(nèi)，我們已經(jīng)經(jīng)歷了五年的戰(zhàn)斗生活，與武器為伴。
創(chuàng)作背景：劉基生活在明朝初期，這首詩(shī)可能是他在軍事征討、國(guó)家治理等活動(dòng)中所感所作。
評(píng)價(jià)：這句話展現(xiàn)了明朝初年士兵的堅(jiān)韌和犧牲精神。劉基以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了壯烈的歷史畫面，具有很高的藝術(shù)價(jià)值和歷史意義。
查看完整“矧茲四海內(nèi)，五載橫戈殳”相關(guān)詩(shī)詞以及介紹... >>
上一句：矧茲四海內(nèi)，五載橫戈殳 的上一句
下一句：矧茲四海內(nèi)，五載橫戈殳 的下一句
|
