|
|
銅雀臺(tái) / 作者:賈至 |
日暮銅臺(tái)靜,西陵鳥雀歸。
撫弦心斷絕,聽(tīng)管淚霏微。
靈幾臨朝奠,空床卷夜衣。
蒼蒼川上月,應(yīng)照妾魂飛。
|
|
銅雀臺(tái)解釋: 《銅雀臺(tái)》是唐代賈至創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)詞描繪了一個(gè)日暮時(shí)分的景象,銅臺(tái)靜謐,西陵的鳥雀歸巢。詩(shī)人在這樣的環(huán)境中彈奏琴弦,心中感到斷絕,聽(tīng)著笛聲,淚水不禁流下。詩(shī)人在靈幾前奠上祭品,空床上卷著夜衣。川上的月光蒼蒼,應(yīng)該照亮了詩(shī)人的魂魄飛揚(yáng)。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
日暮銅臺(tái)靜,西陵鳥雀歸。
撫弦心斷絕,聽(tīng)管淚霏微。
靈幾臨朝奠,空床卷夜衣。
蒼蒼川上月,應(yīng)照妾魂飛。
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的孤寂和憂傷。詩(shī)人在日暮時(shí)分,身處銅臺(tái),感受到了一種寧?kù)o的氛圍。西陵的鳥雀歸巢,也象征著一天的結(jié)束。詩(shī)人撫彈琴弦,卻感到心中的斷絕,聽(tīng)著笛聲,淚水不禁流下。他在靈幾前奠上祭品,空床上卷著夜衣,表達(dá)了對(duì)逝去的愛(ài)人的思念之情。最后,詩(shī)人提到川上的月光,蒼蒼的月色應(yīng)該照亮了他愛(ài)人的魂魄飛揚(yáng)。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人內(nèi)心的孤寂和憂傷,通過(guò)對(duì)景物的描寫和自己的感受,表達(dá)了對(duì)逝去愛(ài)人的思念之情。詩(shī)詞中的銅臺(tái)、西陵、靈幾等景物都是具有象征意義的,增加了詩(shī)詞的藝術(shù)感。整首詩(shī)詞情感真摯,意境深遠(yuǎn),給人以深深的思考和感慨。 |
|