|
|
斜谷道 / 作者：于武陵 |
亂峰連疊嶂，千里綠峨峨。
蜀國路如此，游人車亦過。
遠(yuǎn)煙當(dāng)葉斂，驟雨逐風(fēng)多。
獨(dú)憶紫芝叟，臨風(fēng)歌舊歌。
|
|
斜谷道解釋：
斜谷道
亂峰連疊嶂，千里綠峨峨。
蜀國路如此，游人車亦過。
遠(yuǎn)煙當(dāng)葉斂，驟雨逐風(fēng)多。
獨(dú)憶紫芝叟，臨風(fēng)歌舊歌。
中文譯文：
斜谷的道路
亂峰連綿，重疊起伏的山嶺，
千里的青山郁郁蔥蔥。
蜀國的道路如此，
游人和車輛都會經(jīng)過。
遠(yuǎn)處的煙霧像是葉子般攏起，
驟雨隨風(fēng)而來。
獨(dú)自懷念紫芝叟，
他在風(fēng)前唱著古老的歌。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一個(gè)山谷中的景色和氛圍。作者用"亂峰連疊嶂"來形容山嶺起伏的景象，"千里綠峨峨"形容山谷的青山郁郁蔥蔥。蜀國的道路通行繁忙，許多游人和車輛都會經(jīng)過。遠(yuǎn)處的煙霧被風(fēng)吹散，如同葉子般聚攏，而驟雨也會隨著風(fēng)而來，給人一種變幻莫測的感覺。
詩的最后，作者獨(dú)自回憶起紫芝叟，他是一個(gè)古老的人，但在風(fēng)前依然能唱著古老的歌。這部分展示了作者對過去的懷念和對傳統(tǒng)文化的尊重。
整首詩以自然景觀為背景，揭示了山谷中的變化和游人的熙攘，表達(dá)了時(shí)光流轉(zhuǎn)、萬物更迭的滄桑之感。也傳遞了對古老文化的懷念和思考的情感。 |
|
