|
|
春園家宴 / 作者:張謂 |
南園春色正相宜,大婦同行少婦隨。
竹里登樓人不見(jiàn),花間覓路鳥(niǎo)先知。
櫻桃解結(jié)垂檐子,楊柳能低入戶(hù)枝。
山簡(jiǎn)醉來(lái)歌一曲,參差笑殺郢中兒。
|
|
春園家宴解釋?zhuān)?/h2> 春園家宴
南園春色正相宜,
大婦同行少婦隨。
竹里登樓人不見(jiàn),
花間覓路鳥(niǎo)先知。
櫻桃解結(jié)垂檐子,
楊柳能低入戶(hù)枝。
山簡(jiǎn)醉來(lái)歌一曲,
參差笑殺郢中兒。
譯文:
春天的花園正美麗宜人,
大婦和少婦一起行動(dòng),
在竹林中登樓,卻找不到人,
在花叢中尋找路的鳥(niǎo)兒先知。
櫻桃脫下綁帶垂在屋檐子上,
楊柳柔軟地低垂到戶(hù)外枝條。
山簡(jiǎn)醉后唱起一曲歌,
姿態(tài)各異地笑殺了郢中的兒童。
詩(shī)意和賞析:
這首《春園家宴》是唐代詩(shī)人張謂的作品。詩(shī)人以春園家宴為背景,描繪了春天花園的美麗景色和歡樂(lè)氣氛。詩(shī)人以簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的語(yǔ)言,將場(chǎng)景展現(xiàn)得鮮活逼真。
詩(shī)的前兩句寫(xiě)出了花園的景色和氣氛,大婦和少婦一同游覽花園,彼此相伴,充滿(mǎn)了歡樂(lè)的氣氛。
接下來(lái)的兩句通過(guò)描寫(xiě)竹林中登樓卻找不到人和在花叢中尋找路的鳥(niǎo)兒,展現(xiàn)了花園中的靜謐和寧?kù)o,揭示出詩(shī)人對(duì)于寧?kù)o、自然和美好的向往和追求。
最后四句則寫(xiě)出了春園家宴中的一些細(xì)節(jié):櫻桃脫離了綁帶垂掛在屋檐子上,楊柳柔軟地低垂到屋外的樹(shù)枝。這些細(xì)節(jié)揭示出家宴的熱鬧氣氛和詩(shī)人對(duì)于細(xì)節(jié)的關(guān)注。
最后兩句以山簡(jiǎn)的醉歌和參差的笑聲,描繪了家宴的歡樂(lè)場(chǎng)面,展現(xiàn)了春園家宴的快樂(lè)氣氛,充滿(mǎn)活力。
整首詩(shī)以描寫(xiě)春園家宴為中心,通過(guò)細(xì)致入微的描寫(xiě)和簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展現(xiàn)出了活潑歡快的場(chǎng)面,優(yōu)美的詩(shī)意流淌其中。這首詩(shī)充滿(mǎn)了生動(dòng)的畫(huà)面感,給人以美好的享受和愉悅。 |
|