|
|
漁歌子 / 作者：孫光憲 |
草芊芊，波漾漾，湖邊草色連波漲。
沿蓼岸，泊楓汀，天際玉輪初上¤
扣舷歌，聯(lián)極望，槳聲伊軋知何向。
黃鵠叫，白鷗眠，誰似儂家疏曠？
泛流螢，明又滅，夜涼水冷東灣闊。
風(fēng)浩浩，笛寥寥，萬頃金波重疊¤
杜若洲，香郁烈，一聲宿雁霜時(shí)節(jié)。
經(jīng)霅水。
過松江，盡屬儂家日月。
|
|
漁歌子解釋：
譯文：
清草上漲，波浪起伏，湖邊的草色連綿不斷。沿著箬岸，停泊在楓葉汀上，天空中的玉輪剛剛升起時(shí)，敲舷的歌聲悠揚(yáng)，遠(yuǎn)望連綿不絕，槳聲在此時(shí)劃向何處。黃鶴呼叫，白鷗休憩，有誰能像你家一樣寬廣開闊？漂浮的螢火蟲明滅不定，夜涼水寒，東灣遼闊。風(fēng)吹得陣陣響，笛聲悠揚(yáng)，萬頃的金波層層疊疊，在杜若洲上四處飄香，一聲宿雁在霜時(shí)節(jié)中遠(yuǎn)去。經(jīng)過霅水，經(jīng)過松江，所有的一切歸屬于你家的日月。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了作者在湖邊釣魚時(shí)的情景。作者以細(xì)膩的筆墨描繪了湖泊的景色和魚兒的游動(dòng)，展示了大自然的美妙和寧?kù)o。同時(shí)，詩(shī)中還融入了作者對(duì)家園的留戀之情，以及對(duì)自然之美的贊美之情。通過以漁歌為線索，抒發(fā)自己對(duì)家園的感慨和對(duì)自然景色的贊美之情，展現(xiàn)了唐代文人對(duì)自然的熱愛和對(duì)家園的眷戀。
整首詩(shī)以湖泊為背景，描繪了湖水的起伏、湖邊的芳草、波光粼粼的景色，通過描繪魚兒的游動(dòng)和鳥兒的叫聲，生動(dòng)地表現(xiàn)了湖泊的生機(jī)勃勃。整首詩(shī)運(yùn)用了大量的景物描寫，通過描繪自然景色展現(xiàn)了作者對(duì)大自然的熱愛之情。同時(shí)，通過描寫自己的家園和對(duì)家園的眷戀之情，展示了作者與自然的融合。整首詩(shī)氣勢(shì)恢宏，場(chǎng)景絢麗，給人以寧?kù)o、美好的感覺。 |
|
