|
|
湘中雜詠十絕 / 作者：王炎 |
蕩槳妨人擁衲眠，篷窗細(xì)雨濕炊煙。
江神念我怯行險(xiǎn)，收卻風(fēng)波穩(wěn)放船。
|
|
湘中雜詠十絕解釋：
《湘中雜詠十絕》是宋代詩(shī)人王炎創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
湘中雜詠十絕
蕩槳妨人擁衲眠，
篷窗細(xì)雨濕炊煙。
江神念我怯行險(xiǎn)，
收卻風(fēng)波穩(wěn)放船。
譯文：
搖動(dòng)船槳擾人擁衲眠，
篷窗間細(xì)雨濕透炊煙。
江神知我畏懼行險(xiǎn)，
將風(fēng)浪收斂，船穩(wěn)如前。
詩(shī)意：
該詩(shī)描繪了一幅湘中江湖上的景象。詩(shī)人在船上，船槳的搖動(dòng)打擾了船上其他人的安眠，篷窗間的細(xì)雨濕透了炊煙。然而，詩(shī)人提到江神，表達(dá)了他對(duì)江湖中風(fēng)浪的顧慮和畏懼。江神感受到了詩(shī)人內(nèi)心的懼怕，于是將風(fēng)浪收斂，使船只保持穩(wěn)定。
賞析：
這首詩(shī)通過描繪湘中江湖的景色和詩(shī)人的內(nèi)心感受，展現(xiàn)了江湖中的風(fēng)浪和詩(shī)人的心境。詩(shī)中的船槳搖動(dòng)和雨水滲透炊煙的描寫，生動(dòng)地表現(xiàn)了湘中江湖的真實(shí)情景，給人一種身臨其境的感覺。詩(shī)人通過描述江神的行為，表達(dá)了自己對(duì)江湖風(fēng)浪的恐懼和畏懼之情，突顯出人在江湖中行船的危險(xiǎn)與不易。然而，江神收斂風(fēng)浪、使船只穩(wěn)定的描寫，展示了江神對(duì)詩(shī)人的關(guān)懷和庇護(hù)，表達(dá)了一種希望和安全感。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的筆觸勾勒出江湖景色和人物情感，通過對(duì)細(xì)節(jié)的描寫和意象的運(yùn)用，展示了詩(shī)人獨(dú)特的藝術(shù)才華。這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言傳達(dá)了作者對(duì)江湖行船的真實(shí)感受和內(nèi)心的掙扎，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)神靈庇佑與安撫的向往。 |
|
