|
|
雨 / 作者:杜甫 |
萬(wàn)木云深隱,連山雨未開(kāi)。
風(fēng)扉掩不定,水鳥(niǎo)過(guò)仍回。
鮫館如鳴杼,樵舟豈伐枚。
清涼破炎毒,衰意欲登臺(tái)。
|
|
雨解釋?zhuān)?/h2>
《雨》
萬(wàn)木云深隱,連山雨未開(kāi)。
風(fēng)扉掩不定,水鳥(niǎo)過(guò)仍回。
鮫館如鳴杼,樵舟豈伐枚。
清涼破炎毒,衰意欲登臺(tái)。
中文譯文:
茂密的樹(shù)木被云霧深深隱藏,
連綿的山巒未曾晴開(kāi)。
風(fēng)門(mén)掩不定,水中的鳥(niǎo)兒飛過(guò)仍然回轉(zhuǎn)。
鳳凰臺(tái)上的鮫館像是鳴杼,
樵夫的船又怎能伐取楊梅。
涼爽的空氣使熾熱的毒氣破除,
衰老的心意渴望登上高臺(tái)。
詩(shī)意和賞析:
這首《雨》描繪了暴雨前的景象,以及雨后的涼爽和清新。首先,杜甫通過(guò)“萬(wàn)木云深隱,連山雨未開(kāi)”描繪了山林中濃密密布的云霧和未開(kāi)始下雨的景象,給人一種渾然未來(lái)的感覺(jué)。接著,他用“風(fēng)扉掩不定,水鳥(niǎo)過(guò)仍回”來(lái)形容風(fēng)門(mén)搖晃不定,水中的鳥(niǎo)兒曾經(jīng)飛過(guò)的地方又回到了原來(lái)的位置,給人一種不安和迷惘的感覺(jué)。而后,他描繪了鮫館鳴杼和樵夫伐取楊梅的情景,形象地展現(xiàn)了雨后清涼的景象以及人們對(duì)涼爽的向往。最后,他通過(guò)“清涼破炎毒,衰意欲登臺(tái)”表達(dá)了他希望通過(guò)涼爽的空氣來(lái)驅(qū)散炎熱和衰老的心態(tài),渴望在高臺(tái)上展示自己的愿望。
整首詩(shī)通過(guò)描繪自然景象和隱喻的手法,傳達(dá)出作者對(duì)清涼和凈化的向往,以及對(duì)意志力和奮斗的追求。同時(shí),杜甫巧妙地運(yùn)用了對(duì)比和反襯的手法,通過(guò)對(duì)自然風(fēng)景的描繪,暗示了人生的不易和苦難。這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和深邃的意境,將自然景象與人的情感融為一體,讓讀者在賞析的過(guò)程中感受到大自然的美妙和人生的哲理。
|
|