|
|
久雨無聊成雨詩呈秀叔并簡繼韓 / 作者：王炎 |
花落雨不止，鶯啼春又徂。
曲肱眠短榻，擁膝坐團(tuán)蒲。
梅子今堪摘，松醪不待酤。
兩君能坐隱，泥濘肯來無。
|
|
久雨無聊成雨詩呈秀叔并簡繼韓解釋：
《久雨無聊成雨詩呈秀叔并簡繼韓》是宋代王炎的一首詩詞。這首詩以雨天為背景，表達(dá)了詩人在久雨連綿的日子里，心境的無聊和寂寞之情。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
久雨無聊成雨詩呈秀叔并簡繼韓，
長時(shí)間的雨水讓我感到無聊，因此寫下了這首雨中的詩，送給我親愛的朋友秀叔和簡繼韓。
花落雨不止，鶯啼春又徂。
花兒隨著雨水的不斷下落，黯然凋謝，而黃鶯的歌聲也隨著春天的逝去而漸漸消失。
曲肱眠短榻，擁膝坐團(tuán)蒲。
我曲起胳膊躺在短短的床上，雙膝抱著坐著，心境如同團(tuán)蒲般凝聚。
梅子今堪摘，松醪不待酤。
此時(shí)正是采摘梅子的時(shí)候，梅子已經(jīng)成熟，可以摘取了；而松樹上的松醪卻并不需要經(jīng)過釀造就能享用。
兩君能坐隱，泥濘肯來無。
我們兩位朋友能夠相聚在這個(gè)隱居的地方，即使是泥濘的道路也不會阻礙我們的到來。
這首詩詞通過描繪久雨無聊的景象，表達(dá)了詩人心境的寂寞和無奈?；溆瓴恢?、鶯啼春又徂，形象地描繪了雨季的蕭瑟和春天的逝去，使人感受到歲月的流轉(zhuǎn)和無常。詩人將自己的心境寄托在曲肱眠短榻、擁膝坐團(tuán)蒲的描寫中，表達(dá)了一種無聊、寂寞的狀態(tài)。然而，詩中也透露出一絲寧靜和隱居的氛圍，梅子今堪摘、松醪不待酤等描述，彰顯了隱居生活的愜意和自得。最后，詩人表達(dá)了對友情的珍視和對友人的思念之情，兩君能坐隱、泥濘肯來無，表達(dá)了友情之堅(jiān)固和相互扶持的情誼。
這首詩詞以簡練的語言和深刻的意境，展現(xiàn)了雨天的寂寥和詩人的心境。通過描繪自然景物和人情境遇，表達(dá)了對時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨和對友情的珍視。整首詩意蘊(yùn)含豐富，給人以思考和共鳴的空間。 |
|
