|
|
吊禰正平 / 作者:王炎 |
曹瞞忍殺楊德祖,不敢復(fù)害禰正平。
區(qū)區(qū)黃祖雀鼠輩,乃以嬉笑生五兵。
才雖可愛(ài)亦可忌,人間險(xiǎn)過(guò)羊腸路。
不鋤驕氣禍之媒,祖也不仁衡未智。
黃鶴樓前江水平,鸚鵡洲邊春草青。
憑君酹酒吊孤冢,古來(lái)賢哲非貪生。
|
|
吊禰正平解釋: 《吊禰正平》是宋代王炎的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
曹瞞忍殺楊德祖,不敢復(fù)害禰正平。
區(qū)區(qū)黃祖雀鼠輩,乃以嬉笑生五兵。
才雖可愛(ài)亦可忌,人間險(xiǎn)過(guò)羊腸路。
不鋤驕氣禍之媒,祖也不仁衡未智。
黃鶴樓前江水平,鸚鵡洲邊春草青。
憑君酹酒吊孤冢,古來(lái)賢哲非貪生。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)禰正平的悼念和對(duì)時(shí)局的思考。詩(shī)中提到曹瞞(指曹操)忍心殺害楊德祖,卻不敢再傷害禰正平,暗示禰正平的高尚品德和曹操的畏懼。黃祖等人只是區(qū)區(qū)黃雀鼠輩,卻以嬉笑來(lái)制造戰(zhàn)亂,意味著他們對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的輕視和對(duì)生命的不重視。
詩(shī)人認(rèn)為才華雖然可愛(ài),但也容易惹人忌妒,人生道路充滿險(xiǎn)阻。不克制自己的傲氣會(huì)成為禍患之源,而祖也因?yàn)槿狈θ实潞椭腔鄱萑肜Ь场T?shī)句“黃鶴樓前江水平,鸚鵡洲邊春草青”描繪了景色宜人的黃鶴樓和鸚鵡洲,與前文形成鮮明的對(duì)比。
最后兩句“憑君酹酒吊孤冢,古來(lái)賢哲非貪生”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)已故的禰正平的哀悼之情,他向禰正平的孤冢傾酒吊喪,并表達(dá)了對(duì)賢哲人物的敬仰,認(rèn)為他們并非貪戀生命,而是追求高尚的品德和價(jià)值。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)不同人物的對(duì)比和景物的描繪,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)社會(huì)現(xiàn)象和人性的思考,表達(dá)了對(duì)高尚品德和智慧的崇敬,以及對(duì)逝去生命的悼念。 |
|