|
|
南齊中秋小酌 / 作者：王炎 |
銀河絡(luò)角晚風(fēng)涼，月入庭除滿地霜。
夜靜老翁閒玉斧，天寒仙子舞霓裳。
田家旋斸鴟美，野店新篘綠蟻香。
草草杯盤供一笑，暫時(shí)耳熱發(fā)清狂。
|
|
南齊中秋小酌解釋：
《南齊中秋小酌》是王炎所作，描繪了一個(gè)寒冷的中秋夜晚。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
銀河絡(luò)角晚風(fēng)涼，
夜晚的風(fēng)帶著涼意，像銀河的星光編織成了一個(gè)美麗的圖案。
月入庭除滿地霜。
明亮的月光照在庭院中，霜花鋪滿了地面。
夜靜老翁閒玉斧，
夜晚靜謐無聲，老人在閑暇之余拿起玉斧。
天寒仙子舞霓裳。
寒冷的天空中，仙子穿著華麗的霓裳起舞。
田家旋斸鴟美，
農(nóng)家的人們快樂地圍坐在一起，品嘗美酒。
野店新篘綠蟻香。
在野外的小店里，新制的竹篘散發(fā)著綠色的蟻香。
草草杯盤供一笑，
隨意地舉起杯盤，為大家?guī)須g笑。
暫時(shí)耳熱發(fā)清狂。
一時(shí)之間，心情熱烈而歡快。
《南齊中秋小酌》通過描繪一個(gè)寒冷的中秋夜晚，展現(xiàn)了人們在寒冷的天氣中通過歡聚一堂、品嘗美酒，表達(dá)對節(jié)日的喜悅和對生活的熱愛。詩中運(yùn)用了富有意象的描寫，如銀河、霜花、仙子的舞蹈等，使整首詩流露出一種靜謐而又歡快的氛圍。通過描繪夜晚的景象和人們的歡慶，詩詞傳達(dá)了對自然和人生的感悟，展現(xiàn)了人們在寒冷季節(jié)中尋求溫暖和快樂的能力。 |
|
