|
|
用元韻答劉判官 / 作者:王炎 |
解后章江上,知從五馬車。
君才猶未用,吾老更焉如。
間闊思眉宇,殷勤得手書(shū)。
喜聞衣彩樂(lè),入饌有江魚(yú)。
|
|
用元韻答劉判官解釋: 《用元韻答劉判官》是宋代詩(shī)人王炎所作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
解后章江上,知從五馬車。
君才猶未用,吾老更焉如。
間闊思眉宇,殷勤得手書(shū)。
喜聞衣彩樂(lè),入饌有江魚(yú)。
詩(shī)意:
此詩(shī)詞以元章江為背景,描繪了詩(shī)人王炎與劉判官之間的交往和情感。詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)劉判官才華橫溢、未得到充分重用的遺憾之情,同時(shí)也表明了自己年事漸高,對(duì)于未來(lái)的發(fā)展更加擔(dān)憂。他思念之情泛濫,常常思考著劉判官的容貌和氣度,殷勤地寫(xiě)信與之交流。最后,他欣喜地聽(tīng)說(shuō)劉判官的衣著華美,享用美食時(shí)有江魚(yú)的加入,表達(dá)了對(duì)劉判官的喜悅之情。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,表達(dá)了詩(shī)人的情感。首句"解后章江上,知從五馬車"以江上的景色作為背景,表明詩(shī)人與劉判官的相遇。"解后"指的是解凍之后,春天到來(lái)。"章江"是指江的名字,"知從五馬車"表達(dá)了劉判官的高貴身份,五馬車作為貴族的坐騎。這兩句描繪了劉判官的顯赫身份,為后面的情感交流做了鋪墊。
接下來(lái)的兩句"君才猶未用,吾老更焉如"表達(dá)了詩(shī)人對(duì)劉判官才華未得到充分發(fā)揮的遺憾之情,同時(shí)也抒發(fā)了自己年事漸高的憂慮。
"間闊思眉宇,殷勤得手書(shū)"這兩句描寫(xiě)了詩(shī)人思念之情的泛濫。他思緒萬(wàn)千,時(shí)?;叵肫饎⑴泄俚娜菝埠蜌舛龋笄诘貙?xiě)信與之交流。這種思念之情通過(guò)對(duì)細(xì)節(jié)的描寫(xiě),展示了詩(shī)人內(nèi)心的悸動(dòng)和真摯。
最后兩句"喜聞衣彩樂(lè),入饌有江魚(yú)"表達(dá)了詩(shī)人對(duì)劉判官喜悅之情。他欣喜地聽(tīng)到劉判官的衣著華美,享受美味佳肴時(shí)有江魚(yú)的加入,這是對(duì)劉判官事業(yè)成功和生活幸福的祝福和贊美。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而富有表情的語(yǔ)言,抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)劉判官的情感,展示了友情的真摯和贊美的贊頌,給人以溫馨、親切的感受。 |
|