|
|
陳推官幽居十詠·重湖泛月 / 作者：王炎 |
四顧水光無(wú)際，自操一葉輕舟。
天闊冰輪欲墮，短橈猶在中流。
|
|
陳推官幽居十詠·重湖泛月解釋：
《陳推官幽居十詠·重湖泛月》是宋代王炎所作的一首詩(shī)詞。下面是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
重湖泛月
四顧水光無(wú)際，
自操一葉輕舟。
天闊冰輪欲墮，
短橈猶在中流。
中文譯文：
眼前的水光四處延伸，沒(méi)有盡頭，
我自己操控著一葉輕舟。
廣闊的天空中，冰輪似乎要墜落，
我手中的短槳仍留在中央。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了陳推官幽居在湖上泛舟的情景。詩(shī)人眼前是一望無(wú)際的水光景色，自己坐在一葉輕舟上，自由自在地駕駛船只。天空廣闊，滿月高掛，冰輪欲墜，而詩(shī)人手中的短槳仍然在中流中劃動(dòng)。通過(guò)描繪湖上的寧?kù)o與自由，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的寧?kù)o和豁達(dá)。
賞析：
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)湖泊的描繪，展現(xiàn)了寬廣無(wú)垠的水面和遼闊的天空。詩(shī)人選擇了自操一葉輕舟的形象，突出了他自主自由的精神態(tài)度。詩(shī)中的冰輪欲墜和短槳在中流的描繪，形象地表達(dá)了時(shí)間流轉(zhuǎn)和生命短暫的主題。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言，表達(dá)出對(duì)自然景色的獨(dú)特感受，以及對(duì)生命和人生的思考。讀者在欣賞這首詩(shī)時(shí)，可以感受到詩(shī)人對(duì)自然和人生的深刻感悟，以及對(duì)自由和寧?kù)o的向往。 |
|
