|
|
滿江紅(至日和黃伯威) / 作者:王炎 |
宦海浮沈,名與字、不能彰徹。
青云上、諸公袞袞,難登狹劣。
結(jié)綬彈冠成底事,解頤折角皆虛說。
待黃粱、夢(mèng)覺始?xì)w來,非明哲。
易消釋。
空中雪。
多虧缺,天邊月。
算人生必有,衰羸時(shí)節(jié)。
恁是一陽來復(fù)后,梅花柳眼先春發(fā)。
料明年、又老似今年,當(dāng)休歇。
|
|
滿江紅(至日和黃伯威)解釋: 《滿江紅(至日和黃伯威)》是一首宋代王炎創(chuàng)作的詩詞。以下是對(duì)該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
宦海浮沉,名字無法完全彰顯。那些登上青云之上的人們,難以在狹劣的環(huán)境中獲得成功。結(jié)交權(quán)貴、改變形象只是徒勞無功,解決困擾只是空洞的言辭。等到黃粱美夢(mèng)醒來,才發(fā)現(xiàn)自己并非明哲之士,易消釋如空中的雪花。多虧了自己的不足,才能在天邊的月光下體會(huì)到人生的衰老時(shí)節(jié)。當(dāng)一陽復(fù)蘇后,梅花和柳眼就先于春天綻放。預(yù)計(jì)明年又將像今年一樣老去,那時(shí)應(yīng)該休息了。
詩意和賞析:
《滿江紅(至日和黃伯威)》表達(dá)了作者對(duì)官場(chǎng)生涯和人生境遇的感慨和思考。詩中通過描繪宦海浮沉、名與字不能完全彰顯的境遇,抒發(fā)了作者對(duì)官場(chǎng)的無奈和對(duì)個(gè)人價(jià)值的深思。他認(rèn)為在權(quán)貴之間結(jié)交、改變自己的形象并不能真正帶來成功,解決問題只是虛假的言辭。作者意識(shí)到自己并非明哲之士,所擁有的一切都像空中的雪花一樣易于消散。然而,他也意識(shí)到人生中必然會(huì)有衰老的時(shí)刻,正是因?yàn)檫@些不足,才能在衰老時(shí)節(jié)體悟到人生的真諦。
詩中還運(yùn)用了自然景物的描寫,如空中的雪花、天邊的月亮、梅花和柳眼的春天綻放,以增加詩意的層次和意境的美感。通過對(duì)自然景物的描繪與人生境遇的對(duì)比,詩詞表達(dá)了作者對(duì)人生的理解和思考。
整首詩以較為平實(shí)的語言表達(dá)了作者的感慨和思考,抒發(fā)了對(duì)官場(chǎng)生涯和人生意義的深刻思考。同時(shí),通過自然景物的描繪,賦予了詩意更加廣闊的意境和深遠(yuǎn)的哲理。 |
|