|
|
臨江仙（和將使許過雙溪） / 作者：王炎 |
鶗鴂一聲春事了，不知苦勸誰歸。
花梢香露染薔薇。
小梅酸著齒，酒＿正堪攜。
鴨綠一篙新雨過，遠(yuǎn)山半出修眉。
仙翁理棹欲來時。
繞檐烏鵲喜，報與主人知。
|
|
臨江仙（和將使許過雙溪）解釋：
詩詞：《臨江仙（和將使許過雙溪）》
作者：王炎
朝代：宋代
鶗鴂一聲春事了，
不知苦勸誰歸。
花梢香露染薔薇。
小梅酸著齒，
酒＿正堪攜。
鴨綠一篙新雨過，
遠(yuǎn)山半出修眉。
仙翁理棹欲來時。
繞檐烏鵲喜，
報與主人知。
中文譯文：
夜鶯一聲，春天的事情已經(jīng)結(jié)束，
不知道是苦苦勸誰回去。
花朵的尖端被香露染上了薔薇的顏色。
小梅咬著酸澀的果肉，
酒味正好可以帶走。
綠水中，一篙劃過新雨，
遠(yuǎn)山半露出修長的眉毛。
仙翁整理著船槳，即將到來。
烏鵲圍繞檐口歡喜地叫著，
向主人傳遞喜訊。
詩意和賞析：
這首詩以春天的景象為背景，表達(dá)了一種離別的情感和對美好事物的贊美。
詩的開頭以夜鶯一聲來象征春天的結(jié)束，暗示著離別之情。作者感慨地說，不知道是誰被苦苦勸誰回去，可能是指春天告別冬天，也有可能是指人們被勸離別某地。
接著描寫了花朵的美麗，花梢因為香露的沾染而變得薔薇色，展示了春天的妖嬈和花朵的繁盛。
然后，詩中出現(xiàn)了小梅的形象，描述了它的酸澀口感，同時也暗示著離別的心情。酒的味道恰好可以帶走心中的愁苦，這里可以理解為作者希望透過飲酒排遣離別的憂傷。
接下來的幾句描述了綠水中一篙劃過新雨的景象，遠(yuǎn)山半露出修長的眉毛，表現(xiàn)了自然景觀的美麗與寧靜。仙翁理著船槳，預(yù)示著他即將到來，可能是指期盼著某個重要人物的歸來，也可以理解為期待著離別的結(jié)束。
最后，烏鵲圍繞著檐口喜悅地叫著，向主人傳遞喜訊，這里可以理解為離別的消息已經(jīng)傳達(dá)給主人，或者是主人得知離別即將結(jié)束。
整首詩通過春天的景象和離別的情感交織，表達(dá)了作者對美好事物的向往和期待，同時也透露出一絲別離的傷感。詩中運用了自然景物的描寫，以及一些隱喻和象征手法，給人以意境優(yōu)美、意味深長的感受。 |
|
