|
|
醉中看花因思去歲之任 / 作者：薛逢 |
去歲乘軺出上京，軍機(jī)旦暮促前程。
狂花野草途中恨，春月秋風(fēng)劍外情。
愁見(jiàn)瘴煙遮路色，厭聞溪水下灘聲。
不辭醉伴諸年少，羞對(duì)紅妝白發(fā)生。
|
|
醉中看花因思去歲之任解釋：
《醉中看花因思去歲之任》是唐代薛逢創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了作者醉酒時(shí)回憶自己過(guò)去的歲月，感慨時(shí)光不復(fù)回，同時(shí)表達(dá)了對(duì)于世俗紅塵的厭倦和對(duì)于青春逝去的無(wú)奈之情。
詩(shī)詞的中文譯文：
醉酒之中，因思念過(guò)去的職責(zé)
去年乘車離開(kāi)首都，
軍務(wù)白天黑夜催促趕路。
狂放的花草在路中間令我憤懣不已，
春天的月亮和秋風(fēng)都讓我劍外思?xì)w。
憂愁看到沼氣籠罩的路顏色，
厭煩聽(tīng)到溪水沖擊沙洲的聲音。
不拒絕與年輕人共飲，
但羞愧面對(duì)那些紛紛揚(yáng)揚(yáng)的紅妝和白發(fā)。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以作者醉酒為背景，通過(guò)回憶和描寫，表達(dá)了對(duì)過(guò)去歲月的思念和對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿。作者去年離開(kāi)首都，奔波于軍務(wù)之中，白天黑夜都在催促前行。途中狂放的花草令他感到心中不安，春天的月亮和秋風(fēng)讓他心生劍外思?xì)w之情。在路上，他看到了沼氣籠罩的景色，聽(tīng)到了溪水沖擊沙洲的聲音，這些景象讓他愁苦不堪。但他不拒絕與年輕人的歡飲，盡管他對(duì)于紅妝和白發(fā)感到羞愧。
這首詩(shī)情感真摯，抒發(fā)了作者對(duì)過(guò)去歲月的懷念和對(duì)世俗紅塵的煩躁和無(wú)奈之情。詩(shī)中的花草、月亮和風(fēng)都成為了詩(shī)人滿懷思念的象征，展現(xiàn)了一種寂寞、憂傷的情感。通過(guò)與路上的景色和年輕人的對(duì)比，詩(shī)人更加強(qiáng)調(diào)了自己的孤寂和不合時(shí)宜的感覺(jué)。整首詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)練，意境深遠(yuǎn)，表達(dá)了作者對(duì)逝去歲月的思念與不舍，同時(shí)也觸發(fā)了讀者對(duì)于時(shí)光流轉(zhuǎn)、青春逝去的共鳴。 |
|
