|
|
偶吟 / 作者：白居易 |
人生變改故無窮，昔是朝官今野翁。
久寄形于朱紫內(nèi)，漸抽身入蕙荷中。
無情水任方圓器，不系舟隨去住風(fēng)。
猶有鱸魚莼菜興，來春或擬往江東。
|
|
偶吟解釋：
詩(shī)詞《偶吟》的中文譯文、詩(shī)意和賞析如下：
譯文：
人生變化無窮無盡，過去我是官員，如今變成了野翁。
長(zhǎng)久以來在朝廷歷任，漸漸找到了隱居的歸宿。
像水一樣無情，隨著方圓的容器而改變，像船一樣不系繩索，隨著風(fēng)去留。
但愿來年春天，可以去江東釣魚、采莼菜。
詩(shī)意：
這首詩(shī)揭示了作者人生經(jīng)歷的轉(zhuǎn)變：他過去曾是一名官員，現(xiàn)在卻過著隱居的生活。詩(shī)中表達(dá)了作者對(duì)于人生變化的感慨，無論是在高位還是低位，人生都是無法預(yù)測(cè)和掌控的。詩(shī)詞以變化無常的自然景物來形容人生，表達(dá)了一種追求自在、隨緣的心態(tài)。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語言表達(dá)了白居易對(duì)于人生變化和自在隨緣的思考。通過以水和船為喻，揭示了人生軌跡的多變性，以及人生可以像水一樣自由流動(dòng)。詩(shī)人通過表達(dá)對(duì)于自然和自由生活的向往，展現(xiàn)了一種豁達(dá)、樂觀的心態(tài)。整首詩(shī)抒發(fā)了作者對(duì)于自在生活的向往和對(duì)于世事變幻的感慨，給讀者以思考和啟示。
|
|
