|
|
籌邊樓 / 作者：薛濤 |
平臨云鳥八窗秋，壯壓西川四十州。
諸將莫貪羌族馬，最高層處見邊頭。
|
|
籌邊樓解釋：
籌邊樓
平臨云鳥八窗秋，
壯壓西川四十州。
諸將莫貪羌族馬，
最高層處見邊頭。
中文譯文：
屹立在云中的樓臺(tái)，
望著天空中編織的鳥群，感受到了深秋的涼意。
巍峨的山脈壓迫著西川四十個(gè)州，
將壯麗的景色展現(xiàn)在眼前。
諸位將領(lǐng)們，不要貪圖羌族的馬匹，
只有登上最高的樓層，才能看見邊疆的風(fēng)貌。
詩意和賞析：
這首詩描述了一座位于云端的籌邊樓臺(tái)的景象。樓臺(tái)巍峨高聳，從樓中可以俯瞰云間飛翔的鳥群，感受到秋天的來臨。樓下的西川各州被巍峨的山脈所壓迫，形成壯麗的景色。作者告誡諸將，不能因?yàn)樨潏D羌族的馬匹而忘記了身為軍人的職責(zé)。只有登上樓頂，才能看到邊疆的局勢(shì)和真實(shí)情況。
這首詩在形象描寫上頗為生動(dòng)，通過對(duì)樓臺(tái)、云鳥、山脈等景物的描繪，展現(xiàn)了邊城險(xiǎn)要、山高水長(zhǎng)的特點(diǎn)。同時(shí)，作者也通過樓臺(tái)的高度和視角，表達(dá)了對(duì)邊疆形勢(shì)的關(guān)注和對(duì)將領(lǐng)的警示。整首詩意深遠(yuǎn)，富有哲理，向人們傳達(dá)了一個(gè)務(wù)實(shí)、務(wù)實(shí)的態(tài)度。 |
|
