|
|
北郭閑思 / 作者:曹鄴 |
山前山后是青草,盡日出門還掩門。
每思骨肉在天畔,來(lái)看野翁憐子孫。
|
|
北郭閑思解釋: 北郭閑思
山前山后是青草,
盡日出門還掩門。
每思骨肉在天畔,
來(lái)看野翁憐子孫。
中文譯文:
北郭閑思
山前山后盡是青草,
整日出門還要掩門。
常常思念身在天堂的親人,
來(lái)看野翁憐慕子孫。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是唐代詩(shī)人曹鄴寫的,表達(dá)了他在北郭(地名)休閑時(shí)的思考和思念親人的情感。詩(shī)的形象描寫非常簡(jiǎn)潔明了,以山前山后青草的景象代表北郭的清靜和寧?kù)o,同時(shí)也突出了作者個(gè)人的安逸和寧?kù)o生活。詩(shī)中如此執(zhí)著于自己的環(huán)境和安寧狀態(tài),幾乎不愿離開出門。
然而,作者在日常生活中時(shí)常懷念自己已故的親人,思念到他們?cè)谔焯玫拇嬖?,這種思念使得他愿意接待那些來(lái)看望自己的子孫或家屬。這里的“野翁”既是作者自己,也是那些親人對(duì)他的稱呼。最后兩句表達(dá)了作者對(duì)子孫的憐慕之情。
整首詩(shī)情感簡(jiǎn)潔、深情而又含蓄,通過(guò)對(duì)自然景物和親情的描繪,展現(xiàn)了作者內(nèi)心純凈寧?kù)o的狀態(tài),和對(duì)離世親人的思念之情。這種個(gè)人的感受和情感體驗(yàn),增加了詩(shī)作的人文性和親情的溫暖。 |
|