|
|
戲詠馓子贈(zèng)鄰嫗 / 作者：蘇軾 |
織手搓來(lái)玉色勻，碧油煎出嫩黃深。
夜來(lái)春睡知輕重，壓匾佳人纏臂金。
|
|
戲詠馓子贈(zèng)鄰嫗解釋：
詩(shī)詞：《戲詠馓子贈(zèng)鄰嫗》
作者：蘇軾
朝代：宋代
織手搓來(lái)玉色勻，
碧油煎出嫩黃深。
夜來(lái)春睡知輕重，
壓匾佳人纏臂金。
中文譯文：
用細(xì)繩搓制的手工面團(tuán)，像玉一樣光滑均勻，
在碧綠的油中煎炸出來(lái)，呈現(xiàn)出嫩黃色的深油炸馓子。
夜晚來(lái)了，春天的睡眠輕盈而知覺敏銳，
馓子壓在托盤上，宛如佳人佩戴的金飾纏繞在手臂上。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以描寫馓子（一種傳統(tǒng)的中國(guó)小吃）制作的過程為主題，通過細(xì)膩的描寫展現(xiàn)了制作馓子的精細(xì)技藝和美味的呈現(xiàn)。詩(shī)人蘇軾借馓子的制作過程，表達(dá)了對(duì)生活中細(xì)小事物的贊美和對(duì)美食的熱愛。
賞析：
蘇軾以簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的語(yǔ)言，描繪了馓子的制作過程和馓子的美味?？検执陙?lái)玉色勻，形象地表達(dá)了面團(tuán)細(xì)膩光滑的質(zhì)感，碧油煎出嫩黃深，形容了馓子炸制后的色澤和酥脆口感。夜來(lái)春睡知輕重一句，通過對(duì)春天睡眠的描寫，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)細(xì)小事物的敏感和對(duì)生活的細(xì)膩體驗(yàn)。壓匾佳人纏臂金一句，則將馓子比喻為佳人佩戴的金飾，形象地展示了馓子的美味和誘人之處。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言、細(xì)膩的描寫和生動(dòng)的比喻，展現(xiàn)了蘇軾對(duì)美食和生活中瑣碎之物的熱愛和贊美，凸顯了他在日常生活中對(duì)細(xì)節(jié)的關(guān)注和敏感。這首詩(shī)揭示了蘇軾在平凡事物中發(fā)現(xiàn)美的能力，同時(shí)也傳達(dá)了對(duì)生活的熱愛和對(duì)美好事物的追求。
|
|
