|
|
江湖秋思 / 作者：李嘉祐 |
趨陪禁掖雁行隨，遷向江潭鶴發(fā)垂。
素浪遙疑八溪水，清楓忽似萬(wàn)年枝。
嵩南春遍傷魂夢(mèng)，壺口云深隔路歧。
共望漢朝多霈澤，蒼蠅早晚得先知。
|
|
江湖秋思解釋：
《江湖秋思》是唐代李嘉祐創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)以秋天的思念之情為主題，描寫了作者在江湖之中游歷時(shí)的感受。
譯文：
在宮廷中游走，伴隨著雁陣飛翔。
遷往江邊，白發(fā)垂垂。
清澈的江水仿佛是來(lái)自八溪，
紅楓突然似乎已經(jīng)生長(zhǎng)了萬(wàn)年的枝條。
嵩山南部的春天遍布了傷害我心靈的夢(mèng)，
壺口的云深深地將路分隔開。
我們共同向著漢朝的多霈澤瞻仰，
蒼蠅早晚也將提前知曉。
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)江湖之中的游歷的一種思念之情。他在宮廷中的生活已經(jīng)離去，白發(fā)漸漸垂垂，景象如同江水一樣清澈，而紅楓則象征著時(shí)光的長(zhǎng)久流逝。他在嵩山南部經(jīng)歷了一場(chǎng)傷害靈魂的夢(mèng)境，而壺口的云則將他與原來(lái)的路隔開。詩(shī)人期望著漢朝的多霈澤給予自己?jiǎn)⑹?，同時(shí)也表達(dá)了人生短暫易逝的哀嘆。
整首詩(shī)以秋意盎然的景象為背景，通過描繪江湖中的一些景物，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)過去的懷念和對(duì)未來(lái)的期望。詩(shī)中運(yùn)用了許多意象和隱喻，給人以豐富的想象空間。整體上詩(shī)意深沉而悲涼，展現(xiàn)了人生的無(wú)常和時(shí)光的流轉(zhuǎn)。 |
|
