|
|
|
山之乳兮葺太祠，木孫為桷兮木母榱。
云纓為dT兮愚木栭。
洞淵禪兮揭巍巍。
涂木蘭兮蒔糅蔫，被弱草兮禘礿聯(lián)。
仡渾洪兮馥闐闐，管化石兮洞刳天。
翹修釤兮掉蕪殳，靈巫rw兮舞颙干。
薦天ed兮酒陽(yáng)泉，獻(xiàn)水蕓兮飯霜秈，與太靈兮千萬(wàn)年。
|
|
演興四首·初祀解釋：
詩(shī)詞的中文譯文：
山上的祭壇被修葺得精美，木材是用松木和柏木制成的。云彩裝飾著其中的殿頂，愚木栭（祭壇前的木雕）也非常華麗。洞口里眾多的隱士在禪修，顯得威嚴(yán)而莊重。山下的木蘭花交錯(cuò)盛開(kāi)，被腐草覆蓋，與之相呼應(yīng)。河水洶涌澎湃，香氣四溢。山石被祭品燃燒，煙霧彌漫天空。巫師翩翩起舞，祈求神靈的庇佑。獻(xiàn)上天地的美酒，奉上清泉的水，祭祀太靈神明，祈求千萬(wàn)年的祥和。
詩(shī)意和賞析：這首詩(shī)描繪了一個(gè)古代山神祭祀的場(chǎng)景。詩(shī)人通過(guò)對(duì)場(chǎng)景中各種物象的描寫，展示了祭祀儀式的莊重和隆重。山上的祭壇被修葺得精美華麗，木材選用的是名貴的松木和柏木。祭壇上的裝飾以云彩為主題，竟然還有木雕藝術(shù)品，顯示出祭壇的尊貴和繁華。整個(gè)儀式中，無(wú)論是山下的花草還是河水的洶涌，都散發(fā)著濃烈的香氣，給人一種神秘而莊嚴(yán)的感覺(jué)。巫師起舞，獻(xiàn)上美酒和清泉，表達(dá)對(duì)神靈的崇敬和祈愿。整首詩(shī)以豪放的筆觸、生動(dòng)的描寫和豐富的意象將祭祀儀式的盛況展現(xiàn)得淋漓盡致。 |
|
