“綠楊陌上送行人，馬去車(chē)回一望塵”是出自《白居易》創(chuàng)作的“聽(tīng)歌六絕句·離別難”，總共“2”句，當(dāng)前“綠楊陌上送行人，馬去車(chē)回一望塵”是出自第1句。
“綠楊陌上送行人，馬去車(chē)回一望塵”解釋?zhuān)?br/> 原句是白居易的詩(shī)作《聽(tīng)歌六絕句·離別難》中的第4句。翻譯如下：
"綠楊陌上送行人"（在柳樹(shù)成蔭的路上，我為遠(yuǎn)行的朋友送別），
"馬去車(chē)回一望塵"（駿馬離去，車(chē)輛返回，只看見(jiàn)路上揚(yáng)起的塵土）。
創(chuàng)作背景及感想：這句詩(shī)寫(xiě)的是離別場(chǎng)景，詩(shī)人用生動(dòng)的畫(huà)面描繪了朋友遠(yuǎn)行后的依戀與不舍。這種情感在當(dāng)時(shí)社會(huì)背景下可能源自對(duì)親朋好友的深深牽掛，以及對(duì)分離的無(wú)奈和哀傷。
評(píng)價(jià)：這句話(huà)通過(guò)形象化的描繪，將送別的深情厚誼表現(xiàn)得淋漓盡致。語(yǔ)言簡(jiǎn)潔卻富有詩(shī)意，充分體現(xiàn)了白居易詩(shī)歌的通俗易懂與深沉內(nèi)斂的雙重特質(zhì)。
查看完整“綠楊陌上送行人，馬去車(chē)回一望塵”相關(guān)詩(shī)詞以及介紹... >>
上一句：當(dāng)前就是第一句，沒(méi)有上一句了
下一句：綠楊陌上送行人，馬去車(chē)回一望塵 的下一句
|
