|
|
近臘對(duì)雪有懷林居 / 作者:李德裕 |
蓬門常晝掩,竹徑寂無(wú)人。
鳥起飄松霰,麇行動(dòng)谷榛。
應(yīng)知禽魚侶,合與薜蘿親。
遙憶平皋望,溪煙已發(fā)春。
|
|
近臘對(duì)雪有懷林居解釋: 《近臘對(duì)雪有懷林居》是唐代詩(shī)人李德裕創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
蓬門常晝掩,竹徑寂無(wú)人。
蓬門經(jīng)常白天關(guān)閉,竹徑靜悄悄,無(wú)人經(jīng)過(guò)。
鳥起飄松霰,麇行動(dòng)谷榛。
鳥兒飛起時(shí),松樹(shù)上的雪花飄揚(yáng),麇鹿穿行于山谷中的松樹(shù)叢。
應(yīng)知禽魚侶,合與薜蘿親。
我應(yīng)該知道,禽鳥和魚兒是親密的朋友,它們與薜蘿植物相互依偎。
遙憶平皋望,溪煙已發(fā)春。
我遙遠(yuǎn)地懷念在平皋的美景,溪水的煙霧已經(jīng)散發(fā)著春天的氣息。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了一個(gè)冬日林居的景象。蓬門閉著,竹徑上寂靜無(wú)人。鳥兒飛起時(shí),帶著雪花飄揚(yáng),麇鹿穿行于山谷中的松樹(shù)叢。詩(shī)人通過(guò)描繪禽魚的親密關(guān)系和它們與薜蘿植物的親近,表達(dá)了自然界萬(wàn)物相互依存的和諧之美。最后,詩(shī)人懷念起了平皋的美景,感嘆溪水的煙霧已經(jīng)預(yù)示著春天的到來(lái)。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了冬日林居的景象,展示了自然界的寧?kù)o和和諧。通過(guò)描繪禽魚的伴侶關(guān)系和它們與薜蘿植物的親近,詩(shī)人展示了自然界萬(wàn)物相互依存、和諧共生的美妙之處。最后,詩(shī)人的回憶增添了一絲離愁,溪水的煙霧已經(jīng)預(yù)示著春天的來(lái)臨,給人以希望和期待。整首詩(shī)以自然景物為背景,通過(guò)描繪細(xì)膩的畫面和表達(dá)內(nèi)心的情感,表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然的熱愛(ài)和對(duì)生活的感悟。 |
|