|
|
春暮思平泉雜詠二十首·花藥欄 / 作者：李德裕 |
蕙草春已碧，蘭花秋更紅。
四時(shí)發(fā)英艷，三徑滿芳叢。
秀色濯清露，鮮輝搖惠風(fēng)。
王孫未知返，幽賞竟誰(shuí)同。
|
|
春暮思平泉雜詠二十首·花藥欄解釋：
《花藥欄》是唐代文學(xué)家李德裕創(chuàng)作的二十首雜詠之一，表達(dá)了對(duì)春天花草的熱愛(ài)和對(duì)遠(yuǎn)方王孫的思念之情。
《花藥欄》的中文譯文：
蕙草春已碧，蘭花秋更紅。
蕙草在春天已經(jīng)變得碧綠，而蘭花在秋天更顯紅艷。
四時(shí)發(fā)英艷，三徑滿芳叢。
四季花朵都發(fā)出光彩奪目的花苞，三條小徑上滿是花叢。
秀色濯清露，鮮輝搖惠風(fēng)。
花朵吸收清澈的露水，散發(fā)出秀色，使微風(fēng)搖曳。
王孫未知返，幽賞竟誰(shuí)同。
那些王孫們卻不知何時(shí)回到這里，不知有誰(shuí)會(huì)與我一同欣賞這幽深的景色。
《花藥欄》通過(guò)描繪春天的花草美景，傳達(dá)了對(duì)自然之美的贊美和對(duì)遙遠(yuǎn)的王孫的思念之情。詩(shī)中運(yùn)用了富有感覺(jué)的形容詞，表達(dá)了作者對(duì)花朵的喜愛(ài)之情，同時(shí)也暗含了對(duì)遠(yuǎn)方的思念之情。通過(guò)描繪花朵吸收露水的場(chǎng)景，給讀者帶來(lái)一種清新、愉悅的感受。
整首詩(shī)以景物描寫(xiě)為主，以自然美為主題，展示了作者對(duì)自然美的熱愛(ài)和追求，同時(shí)也表達(dá)了作者內(nèi)心深處對(duì)離散親人的思念之情。作品用較簡(jiǎn)練的語(yǔ)言，卻能給讀者帶來(lái)強(qiáng)烈的感受，使人感嘆自然之美，并引起對(duì)遠(yuǎn)方親人的關(guān)切。 |
|
