|
|
思平泉樹(shù)石雜詠一十首·似鹿石 / 作者:李德裕 |
林中有奇石,仿佛獸潛行。
乍似依巖桂,還疑食野蘋(píng)。
茸長(zhǎng)綠蘚映,斑細(xì)紫苔生。
不是見(jiàn)羈者,何勞如頓纓。
|
|
思平泉樹(shù)石雜詠一十首·似鹿石解釋?zhuān)?/h2> 思平泉樹(shù)石雜詠一十首·似鹿石
林中有奇石,仿佛獸潛行。
乍似依巖桂,還疑食野蘋(píng)。
茸長(zhǎng)綠蘚映,斑細(xì)紫苔生。
不是見(jiàn)羈者,何勞如頓纓。
中文譯文:
思平泉樹(shù)石雜詠一十首·似鹿石
在林間有一塊奇特的石頭,看起來(lái)像一只野獸正在悄悄地行走。
它有時(shí)像是樹(shù)上的桂花,又好像正在啃食野生蘋(píng)果。
石頭的表面覆滿了綠色的苔蘚,上面還有一些細(xì)小的紫色苔蘚。
看它的樣子,不像是被人發(fā)現(xiàn)過(guò)的,何必像個(gè)囚禁者一樣扎起辮子。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以寫(xiě)石為主題,描繪了一塊奇特的石頭。作者通過(guò)比喻和形象的描寫(xiě),將這塊石頭形容得生動(dòng)有趣。
詩(shī)中的“似鹿石”是作者對(duì)石頭的形狀、顏色和紋理進(jìn)行的描繪,用以比喻石頭仿佛是一只正在林中行走的野獸。石頭上的綠色蘚苔和紫色苔蘚構(gòu)成了石頭的裝飾,增加了它的美感。
最后兩句“不是見(jiàn)羈者,何勞如頓纓”,表達(dá)了作者對(duì)石頭的贊美和欣賞之情。作者認(rèn)為這塊石頭很少被人發(fā)現(xiàn),它并不像其他的石頭一樣受到約束和限制,不需要把自己囚禁起來(lái),也無(wú)需整理得像人扎起的辮子那樣。
整體上,這首詩(shī)以寫(xiě)石為主題,通過(guò)對(duì)石頭的形象描寫(xiě)和比喻,展現(xiàn)了作者對(duì)自然界奇特之物的觀察和贊嘆之情。詩(shī)中的意象豐富多樣,語(yǔ)言簡(jiǎn)練生動(dòng),給人一種清新自然、如詩(shī)如畫(huà)的感覺(jué)。 |
|