|
|
思在山居日偶成此詠邀松陽子同作 / 作者：李德裕 |
閑思昔歲事，忽忽念伊川。
乘月步秋坂，滿山聞石泉。
回塘碧潭映，高樹綠蘿懸。
露下叫田鶴，風(fēng)來嘶晚蟬。
懷茲長在夢，歸去且無緣。
幽谷人未至，蘭苕應(yīng)更鮮。
|
|
思在山居日偶成此詠邀松陽子同作解釋：
《思在山居日偶成此詠邀松陽子同作》(唐代)
閑思昔歲事，忽忽念伊川。
乘月步秋坂，滿山聞石泉。
回塘碧潭映，高樹綠蘿懸。
露下叫田鶴，風(fēng)來嘶晚蟬。
懷茲長在夢，歸去且無緣。
幽谷人未至，蘭苕應(yīng)更鮮。
譯文：
在山居中思索著過去的歲月，突然懷念起伊川的景色。
我乘著明月漫步在秋天的小徑，滿山飄蕩著石泉的聲音。
回頭看見青藍(lán)的塘池倒映著碧潭，高樹上垂掛著綠色的藤蘿。
露水下的莊稼地上叫著田鶴，風(fēng)吹來時晚蟬在嘶叫。
我懷念著曾經(jīng)的美好，卻沒有回去的機會。
幽谷里的人還未到達，蘭苕應(yīng)該更加鮮艷吧。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一位居住在山居的詩人的閑思和懷念。詩人在回憶過去的歲月時，突然強烈地思念起伊川的美景。他在月光下漫步于秋天的小徑，感受著山中清幽的氛圍和流動的石泉聲。
詩中的回塘碧潭、高樹綠蘿等景物，表達了山居之美?；靥帘烫兜褂持纳畹纳缴?，高樹上的綠蘿懸掛在空中，都給人一種寧靜和舒適的感覺。詩中還描繪了露水下的田地，田鶴的叫聲和風(fēng)吹來時晚蟬的嘶叫，給詩中增添了生動的韻味。
詩人憶起過去的美好，但卻無法歸去。詩中表達了作者對久別家鄉(xiāng)的思念和渴望，然而他卻沒有能夠返回的機會。最后兩句表達了詩人對山居幽谷的期待和希望，認(rèn)為幽谷中的人應(yīng)該會更加向往這樣的自然風(fēng)光。
整首詩以其簡潔而自然的語言描繪了山居的安逸和大自然的美景，表達了詩人對家鄉(xiāng)和自然的眷戀之情。讀者在閱讀中可以感受到作者對美好歲月的懷念，以及對大自然的贊美和向往。 |
|
