|
|
長城聞笛 / 作者:楊巨源 |
孤城笛滿林,斷續(xù)共霜砧。
夜月降羌淚,秋風(fēng)老將心。
靜過寒壘遍,暗入故關(guān)深。
惆悵梅花落,山川不可尋。
|
|
長城聞笛解釋: 《長城聞笛》是唐代詩人楊巨源創(chuàng)作的一首詩詞。下面是對(duì)該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
孤城笛聲在林中響,
時(shí)斷時(shí)續(xù)如霜砧。
夜月下羌人落淚,
秋風(fēng)吹老將軍心。
靜靜地越過寒壘遍,
暗暗地進(jìn)入舊關(guān)深。
梅花凋謝讓人惆悵,
山川再也無法尋尋。
詩意:
這首詩詞描繪了長城上的悲壯情景。笛聲孤單地從林中傳出,斷斷續(xù)續(xù)如同霜砧的聲音。夜晚,明月照耀下,羌人流淚,秋風(fēng)吹拂著老將軍的心靈。詩人寂靜地越過寒壘,悄悄地進(jìn)入舊關(guān)的深處。但是他感到惆悵,因?yàn)槊坊ǖ蛑x了,美麗的山川再也無法找到了。
賞析:
《長城聞笛》通過描繪長城上的景色,表達(dá)了詩人對(duì)國家和軍人的思念之情。詩中的孤城笛聲和斷斷續(xù)續(xù)如霜砧的聲音,給人一種深沉凄涼的感覺。夜晚的明月下,寒風(fēng)吹拂著長城上的將士,他們忠誠于國家,但也感到孤獨(dú)和傷感。詩人通過長城和笛聲的描寫,抒發(fā)了對(duì)祖國山河和將軍們的思念之情。
詩人還以梅花凋謝來象征山川的消逝,表達(dá)了對(duì)美麗山川的失落和無法追尋的感嘆。整首詩揭示了長城背后的滄桑和辛酸,傳達(dá)了對(duì)國家和軍人的崇敬和思念。同時(shí),也表達(dá)了對(duì)歲月無情的感慨和對(duì)美好事物的渴望。該詩詞抒發(fā)了詩人對(duì)國家和人民的深情,表達(dá)了他對(duì)長城的敬意和思考。 |
|